4BYQ-2.6 Kidneybohnen-Erntemaschine | 4-reihig, Frontantrieb
<p style="”font-size:" clamp(15px, 1.6vw + 9px, 17px); line-height: 1.75; margin: 18px 0 24px 0; padding: 22px; background: #f4f1fb; border-left: 5px solid #07023d; border-radius: 4px; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word;”>Der <strong style="”color:" #07023d;”>Der 4BYQ-2.6 Kidneybohnenernter Dieser vierreihige, frontmontierte Bohnenheber wurde speziell für Traktoren mit Frontdreipunktaufhängung und Frontzapfwelle entwickelt. Der entscheidende Vorteil liegt in der verbesserten Sicht des Fahrers: Anstatt wie bei einem heckmontierten Heber über die Schulter zu schauen, sieht er die Heberzähne direkt durch die Windschutzscheibe in die Bohnenreihe eindringen. Diese einfache Geometrieänderung bringt messbare Vorteile bei feuchten Bedingungen, nassen Feldrändern und ungleichmäßiger Hülsenhöhe, wo heckmontierte Maschinen an Effizienz einbüßen. Trockenbohnenanbauer in den USA, die bereits in einen Traktor mit Frontzapfwelle von Massey, Deere, Case IH, New Holland oder Fendt investiert haben, profitieren am meisten von dieser Konfiguration.</p>
Produktübersicht
Die technischen Daten des 4BYQ-2.6 entsprechen denen seines heckgezogenen Pendants: 2,6 m Arbeitsbreite, 66–88 kW benötigte Traktorleistung, 6–10 km/h Arbeitsgeschwindigkeit und 1,56–2,6 ha/h Flächenleistung. Geändert haben sich die Anbaugeometrie und die Interaktion des Fahrers mit dem Hubvorgang. Anbauer von Pinto-, Navy-, Schwarz- und Kleinroten Bohnen mit Reihenabständen von 56 cm und 66 cm im Red River Valley, Saginaw Valley, Ost-Idaho und den Mountain States berichten übereinstimmend von einer besseren Hubqualität mit der Frontanbau-Konfiguration auf Feldern, auf denen sie zuvor mit heckgezogenen Maschinen zu kämpfen hatten. Der Kidneybohnen-Ernter 4BYQ-2.6 eröffnet zudem eine produktivere Arbeitsmöglichkeit: Der Fahrer kann gleichzeitig ein Heckanbaugerät am selben Traktor einsetzen und so die Feldnutzung bei Arbeiten, die sowohl das Ernten als auch einen Nacharbeitsgang erfordern, verdoppeln.

American Ever-Power Silage Baler Equipment INC. versendet die 4BYQ-2.6 von ihrem Lager in der 1401 21st Street in Sacramento, Kalifornien. Ersatzteile sind innerhalb derselben Woche in den kontinentalen USA verfügbar, und Käufer in Kanada und Mexiko erhalten Unterstützung bei den USMCA-Dokumenten. Die Lieferzeit beträgt zwei bis vier Wochen, und die meisten US-Käufer nutzen den Direktversand, anstatt die Maschine an einen Händler liefern zu lassen.
Technische Spezifikationen
Die folgenden technischen Daten stammen aus dem offiziellen Werksabnahmetest und wurden, falls erforderlich, in der rechten Spalte umgerechnet. Die Arbeitsbreite beträgt 2,6 m und entspricht vier Reihen mit 22 Zoll (56 cm) oder vier Reihen mit 26 Zoll (66 cm). Die Traktorleistung liegt zwischen 66 und 88 kW, was etwa 90 bis 120 PS entspricht. Die Zapfwellendrehzahl beträgt 540 U/min (nordamerikanischer Standard). Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um die Drehzahl der Frontzapfwelle handelt, da der 4BYQ-2.6 vorne am Traktor montiert ist.
Die Flächenleistung beträgt 1,56 bis 2,6 Hektar pro Stunde, was 3,85 bis 6,4 Acres pro Stunde entspricht. Das Nettogewicht liegt bei 1100 kg und damit deutlich unter der zulässigen Vorderachslast aller Traktoren ab 90 PS, die mit Heckgewichten ausgestattet sind. Anwender, die noch keine Erfahrung mit Frontanbaugeräten haben, sollten vor der Bestellung die zulässige Vorderachslast in der Bedienungsanleitung ihres Traktors überprüfen. Die meisten modernen Traktoren ab 100 PS können die Last von 1100 kg an der Dreipunktaufhängung problemlos aufnehmen.
| # | Artikel | Einheit | Spezifikation |
|---|---|---|---|
| 1 | Modell | / | 4BYQ-2.6 Kidneybohnen-Erntemaschine |
| 2 | Anhängertyp | / | Front 3-Punkt-Befestigung (Druckbefestigung) |
| 3 | Aufnahmemechanismus | / | Federzahn |
| 4 | Arbeitsbreite | M | 2,6 (≈ 8,5 Fuß) |
| 5 | Leistungsbedarf | kW | 66 – 88 (≈ 90 – 120 PS) |
| 6 | Arbeitsgeschwindigkeit | km/h | 6 – 10 (≈ 3,7 – 6,2 mph) |
| 7 | Gesamtabmessungen (L×B×H) | mm | 2333 × 2870 × 1182 |
| 8 | Zapfwellendrehzahl | r/min | 540 (Frontzapfwelle) |
| 9 | Spurbreite | mm | 2600 (≈ 8,5 Fuß) |
| 10 | Feldkapazität | ha/h | 1,56 – 2,6 (≈ 3,85 – 6,4 AC/h) |
| 11 | Betreiber | Person | 1 |
| 12 | Nettogewicht | kg | 1100 (≈ 2425 lb) |
Jeder 4BYQ-2.6 Kidneybohnen-Ernter wird ab Lager Sacramento mit einer vormontierten Frontzapfwelle (Zapfwelle) mit Standard-Kategorie-IV-Verzahnung, zwei Ersatz-Hebezähnen im Werkzeugsatz, Hydraulikschläuchen mit amerikanischen 3/8-Zoll-ISO-Kupplungen und einer englischsprachigen Bedienungsanleitung inklusive Drehmomenttabellen in Nm und ft-lb ausgeliefert. Käufer, die Frontzapfwellen nach europäischer Spezifikation (1000 U/min, alternative Verzahnungsmuster) verwenden, sollten dies bei der Bestellung angeben, damit die Antriebswelle vor dem Verpacken entsprechend konfiguriert werden kann. Die Preise verstehen sich in US-Dollar ab Werk Sacramento (EXW). Die optionale Lieferung bis zur Haustür an jede US-Postleitzahl wird als separate Position hinzugefügt.
So funktioniert die Front-Push-Lift-Funktion
Der 4BYQ-2.6 arbeitet in denselben drei koordinierten Phasen wie ein Heckanbau-Bohnenernter – Anheben, Fördern, Schwaden – doch die Interaktion zwischen Fahrer und Maschine ist grundlegend anders. Während der Traktor vorwärts fährt, rotiert die federbelastete Aufnahmewalze direkt im Sichtfeld des Fahrers unter der Bohnenreihe. Die Zahntiefe wird an den Stützrädern eingestellt und hydraulisch von der Kabine aus über ein einziges Steuergerät angepasst. Der Fahrer erkennt jede Abweichung in der Hülsenhöhe, jede feuchte Stelle und jeden Stein, bevor die Aufnahmewalze darauf trifft, und kann in Echtzeit reagieren, ohne sich umdrehen zu müssen.
Nach dem Anheben wird das Pflanzenmaterial auf einem Stahlbandförderer nach hinten transportiert. Die Förderbandgeschwindigkeit ist über ein Kegelradgetriebe mit festem Übersetzungsverhältnis, das von der vorderen Zapfwelle mit 540 U/min angetrieben wird, mit der Fahrgeschwindigkeit synchronisiert. Diese Synchronisation bleibt im gesamten Geschwindigkeitsbereich von 6 bis 10 km/h erhalten, sodass die Bohnen gleichmäßig im Schwad liegen, egal ob der Traktor langsam durch eine nasse Kurve fährt oder mit Höchstgeschwindigkeit über eine trockene Ebene rast. Der Fahrer muss das Förderband nicht neu synchronisieren, wenn sich die Geschwindigkeit zwischen verschiedenen Feldern ändert. Dadurch wird eine der häufigsten Ursachen für ungleichmäßige Schwadablagen bei heckgezogenen Geräten beseitigt.
Der dritte Schritt ist die Schwadbildung. Das Förderband befördert die Pflanzen hinter den Mähdrescher, aber vor die Traktorräder, und erzeugt so einen gleichmäßigen Schwad, den der Traktor beim Überfahren überfährt. Diese Anordnung hat zwei praktische Vorteile: Der Traktor fährt nie über den Schwad, und der Fahrer sieht den fertigen Schwad hinter dem Heber durch die Rückspiegel entstehen. Fahrer, die sowohl Heck- als auch Frontantriebskonfigurationen verwendet haben, beschreiben den Frontantriebs-Bohnenroder 4BYQ-2.6 übereinstimmend als leichter zu fahren bei langen Schichten, da der Blick nicht ständig zwischen Front- und Heckscheibe hin und her wechseln muss.
Frontmontierte Antriebskomponenten
- ⚙ Front-Zapfwelle mit 540 U/min, Keilwelleneingang Kategorie IV
- ⚙ Kegelradgetriebe mit abgedichtetem Ölbad, Wartungsintervall 5000 Stunden
- ⚙ Front-Dreipunktkupplung, Kat.-II-kompatibel
- ⚙ Hydraulischer Tiefensteuerungszylinder, gesteuert von einem einzelnen vorderen SCV
- ⚙ Messräder mit abschmierbaren Buchsen, Höhenverstellung in 10-mm-Schritten
Hauptvorteile der Frontmontage
Der 4BYQ-2.6 übernimmt alle strukturellen und materiellen Vorteile des heckgezogenen 4BYH-2.6 und bietet darüber hinaus die einzigartigen Vorteile eines frontangebauten Anbaugeräts. Sechs technische Details zeichnen sich im praktischen Einsatz aus, die allesamt auf dem Feedback von US-amerikanischen Trockenbohnenanbauern basieren, die entweder mit Zweimaschinen oder mit einem Traktor auf kleineren Flächen ernten.
Direkte Sicht in die Reihe
Der Bediener blickt direkt auf die Heberzähne, sobald diese in die Reihe einfahren. Fehlende Pflanzen, nicht erfasste Hülsen und Tiefenfehler gehören damit der Vergangenheit an.
Reaktionszeit im Nassfeld
Erkennen Sie durch die Windschutzscheibe eine Unebenheit oder eine schlammige Stelle und heben Sie den Mähdrescher an, bevor Sie diese erreichen. Heckanbaugeräte heben den Mähdrescher an, bevor der Fahrer das Problem bemerkt.
Tandem-Operationen
Die hintere Dreipunktaufhängung bleibt frei für einen Heurechen, einen Ernterückstandsverteiler oder eine Sämaschine. Lohnunternehmer setzen häufig einen Fingerschwader direkt hinter dem Schwad ein.
Der Traktor zerdrückt niemals den Schwad
Hinter dem Heber bildet sich ein Schwad, den der Traktor sauber überfährt. Keine Reifenspuren, keine beschädigten Hülsen, kein Ausfall der Mähdrescherabfuhr am nächsten Nachmittag.
Reduzierung der Bedienerermüdung
Der Blick nach vorn durch die Windschutzscheibe statt ständiger Kontrolle durch die Heckscheibe. Lange Schichten bei der Herbsternte werden so zu einer wirklich nachhaltigen Tätigkeit, anstatt körperlich zermürbend zu sein.
Teilepipeline in Sacramento
Heberzähne, Förderbandsegmente, abgedichtete Lager und vordere Zapfwellenkomponenten sind in Kalifornien vorrätig und können innerhalb der unteren 48 Bundesstaaten noch in derselben Woche versendet werden.
Frontmontage vs. Heckmontage: Warum es für Pinto und Navy Beans wichtig ist
Pinto- und Weiße Bohnen bilden ihre tiefsten Hülsen in einer Höhe von 12 bis 25 cm über dem Boden. Genau in dieser Höhe leidet die Sicht bei heckgezogenen Maschinen am meisten. Der Fahrer kann erst erkennen, ob ein einzelner Zahn eine tief liegende Hülse übersehen hat, wenn die Maschine bereits vorbeigefahren ist und sich der Schwad bildet. Mit dem frontgeschobenen Bohnenernter 4BYQ-2.6 passiert dieser Fehler nicht. Der Fahrer sieht jeden Eingriff des Zahns und kann während der Fahrt korrigieren. In Vergleichsversuchen, die von Landwirten im Saginaw Valley und in der Snake River Plain durchgeführt wurden, erzielte die frontgeschobene Konfiguration einen um 1,2 bis 2,8 Prozent höheren marktfähigen Ertrag pro Hektar bei Pinto- und Weißen Bohnen mit tief liegenden Hülsen, einfach weil weniger Hülsen zurückblieben.
Struktur, Materialien und Verarbeitungsqualität
Der Rahmen des 4BYQ-2.6 besteht aus Q345B-Baustahl, dem metrischen Äquivalent von ASTM A572 Güteklasse 50, mit einer Streckgrenze von 345 MPa (50 ksi). Die Blechdicken betragen 8 mm am Haupt-A-Rahmen und 6 mm am Hilfsrahmen. Die Querträger sind zu geschlossenen Trägern gefaltet, um Torsionsbelastungen auf unebenem Untergrund aufzunehmen. Frontanbaugeräte wirken aus einer etwas anderen Richtung als Heckanbaugeräte – der Traktor schiebt die Last, anstatt sie zu ziehen. Daher ist der Front-A-Rahmen an den oberen Anhängepunkten mit verstärkten Knotenblechen versehen, um Druckzyklen bei Tiefenänderungen abzufangen.
Die Mitnehmerzähne bestehen aus geschmiedetem Federstahl, der auf HRC 48–52 wärmebehandelt wurde. Sie sind mit M14-Schrauben der Festigkeitsklasse 10.9 verschraubt, sodass ein beschädigter Zahn vor Ort ohne Schweißbrenner oder Presse ausgetauscht werden kann. Das Förderband läuft auf gekapselten, schmierbaren Lagern mit Schmiernippeln an der Feldseite. Die Bandspannung wird durch federbelastete Umlenkrollen reguliert, wodurch sich die Banddehnung im Laufe der Saison automatisch ausgleicht. Die Schweißnähte an den tragenden Verbindungen werden in automatisierten MAG-Schweißzellen mit ER70S-6-Draht geprüft. Aus jeder Produktionscharge wird eine 5-prozentige Stichprobe einer Ultraschallprüfung unterzogen.

Die Außenlackierung erfolgt nach dem gleichen zweistufigen Verfahren wie bei allen Ever-Power-Maschinen: einer zinkreichen Grundierung, gefolgt von einer elektrostatischen Pulverbeschichtung. Im Salzsprühtest hält die Beschichtung bis zu 600 Stunden, bevor sichtbare Schäden auftreten. Dies entspricht etwa fünf Erntesaisons unter salzgestreuten Straßenbedingungen. Die gesamte 4BYQ-2.6 wird im Partnerwerk montiert und druckgeprüft und anschließend im Lager in Sacramento vor dem Versand an den Käufer nochmals geprüft. Jede Einheit verfügt über ein fortlaufend nummeriertes Prüfprotokoll, das über die gesamte Unternehmenskette nachvollziehbar ist. Produktionsstätte in Sacramento für Garantie- und Ersatzteilzwecke.
Hinweis zur vorderen Dreipunktaufhängung: Der Schnellkupplungs-Empfänger der Kategorie II ist aus einem einzigen CNC-gefrästen Gussteil gefertigt und nicht aus einer geschweißten Konstruktion. Dies gewährleistet eine gleichbleibende Geometrie und verhindert Verformungen, die bei geschweißten Kupplungen nach Tausenden von An- und Abkuppelzyklen auftreten können. Das Gussteil trägt zudem die dynamischen Lasten des Kidneybohnen-Erntegeräts 4BYQ-2.6 über den oberen Hubarm, ohne sich zu verbiegen. So bleibt die Tiefenführung auch während eines langen Erntetages präzise. Käufer, die unter staubigen Bedingungen arbeiten, entscheiden sich mitunter für den optionalen Staubschutz über dem Drehpunkt der Dreipunktaufhängung. Dieser erhöht den Preis um ca. 1,80 USD, verlängert aber die Lebensdauer der Drehpunktbuchse nachweislich um 30 bis 45 Prozent.
Typische Anwendungsszenarien
Der 4BYQ-2.6 kommt vor allem in drei Einsatzszenarien zum Einsatz, in denen die Frontanbaugeometrie deutliche Vorteile bietet: Ernte auf nassen Feldern, Arbeitsabläufe mit zwei Maschinen und Ernte von Pflanzen mit ungleichmäßiger Hülsenhöhe. Jedes Szenario wird im Folgenden mit der typischen Feldkonfiguration und Traktoreinstellung beschrieben.
Nassfeldernte in den nördlichen Plains
Die späte Ernte von Pinto- und Navy-Tomaten in North Dakota und Minnesota wird häufig durch Herbststürme mit nassen Stellen konfrontiert. Fahrer von Heckanbau-Mähdreschern stehen vor der schwierigen Entscheidung: Entweder sie heben den Mähdrescher frühzeitig an und riskieren dadurch Ertragseinbußen, oder sie heben ihn an und riskieren, dass die Erntekammer verstopft, sobald die nasse Stelle erreicht ist. Die Frontanbau-Geometrie des 4BYQ-2.6 macht diese Entscheidung überflüssig. Der Fahrer sieht die nasse Stelle 15 Meter entfernt, hebt den Mähdrescher an, bevor er sie erreicht, und fährt auf der trockenen Seite wieder in die Reihe. Pinto-Anbauer in den Countys Cavalier und Pembina haben diese Technik erfolgreich eingesetzt, um die Ernte auch bei schwierigen Wetterbedingungen fortzusetzen, die sonst einen kompletten Stillstand der Ernte erforderlich gemacht hätten.
Lohnarbeiten mit Maschinenpaarung
Lohnunternehmer, die mehrere Anbaugeräte an einem einzigen Traktor einsetzen, erzielen mit dem 4BYQ-2.6 den größten wirtschaftlichen Nutzen. Da die vordere Dreipunktaufhängung den Bohnenheber trägt und die hintere Dreipunktaufhängung für einen Fingerradschwader oder einen Stängelhäcksler frei ist, erledigt ein Traktordurchgang zwei Arbeitsgänge, für die sonst zwei Fahrten nötig wären. Lohnunternehmer in Goshen County, Wyoming, und Larimer County, Colorado, berichten von einer Kraftstoffersparnis von 18 bis 24 Prozent pro Hektar durch diesen kombinierten Arbeitsablauf im Vergleich zu separaten Durchgängen mit Front- und Heckanbaugeräten.
Kichererbsenfelder in Idaho und im Magic Valley
Kichererbsen- und Kichererbsenanbauer im Osten Idahos, die mit einem Reihenabstand von 56 cm (22 Zoll) arbeiten, schätzen die gute Sicht beim Kidneybohnen-Ernter 4BYQ-2.6. Die Hülsenhöhe von Kichererbsen variiert stärker zwischen den Pflanzen als die von Trockenbohnen, und ein Fahrer mit Heckzugantrieb sorgt für eine gleichmäßige Erntetiefe über das gesamte Feld. Die Frontschub-Konfiguration ermöglicht es dem Fahrer, die Erntetiefe reihenweise schrittweise zu korrigieren und so mehr der unteren Hülsen zu ernten, die sonst im Boden landen würden. Betriebe mit Fruchtfolge und Kartoffeln kombinieren den 4BYQ-2.6 typischerweise mit dem 4BYQ-2.6 des Herstellers. Fingerrad-Heurechen zum Aufräumen der Schwaden vor der Mähdrescheraufnahme.
Größen- und Auswahlleitfaden
Die Wahl zwischen dem Frontanbaugerät 4BYQ-2.6 und dem Heckanbaugerät 4BYH-2.6 hängt von einer praktischen Frage ab: Verfügt Ihr Traktor über eine Frontdreipunktaufhängung und eine Frontzapfwelle? Falls ja, bietet der 4BYQ-2.6 Vorteile hinsichtlich Sicht und Arbeitsablauf im Maschinenverbund. Falls nein, ist die Heckanbauvariante die richtige Wahl. Die Nachrüstung eines Traktors mit Frontdreipunktaufhängung und Frontzapfwelle ist zwar technisch möglich, aber selten wirtschaftlich, es sei denn, der Traktor wird in den nächsten Saisons mit verschiedenen Anbaugeräten im Maschinenverbund eingesetzt.
- Dreipunktaufhängung vorne: Mindestens Kategorie II. Die meisten werkseitig eingebauten Frontkupplungen der Massey 7700er-Serie, Deere 6R, Case Maxxum, NH T6 und Fendt 700er-Serie erfüllen diese Anforderungen bereits ab Werk.
- Frontzapfwelle: 540 U/min. Einige Traktoren bieten ab Werk eine 1000 U/min-Frontzapfwelle; hierfür ist vor der Auslieferung ein Antriebswellenwechsel erforderlich.
- Traktorleistung: Mindestens 90 PS an der Zapfwelle. Für Volllastbetrieb in dichtem Pflanzenbestand werden 110–120 PS empfohlen.
- Vorderachslast: Bitte prüfen Sie dies in der Bedienungsanleitung des Traktors. Das Nettogewicht des 4BYQ-2.6 von 1100 kg zuzüglich dynamischer Zuladung darf die Vorderachslastgrenze nicht überschreiten.
- Front SCV: Mindestens ein einfachwirkendes Front-SCV für den Tiefenkontrollzylinder. Zwei SCVs ermöglichen die Anpassung während der Fahrt.
- Zeilenabstand: Reihenabstände von 22 bis 26 Zoll sind sofort kompatibel. Reihenabstände von 30 Zoll passen nicht zur 4-reihigen Geometrie mit 2,6 m Abstand.
Fünf-Minuten-Checkliste für gängige US-amerikanische Nutzfahrzeugtraktoren mit werkseitiger Frontzapfwelle: Massey Ferguson 7720/7724 mit Frontzapfwelle, John Deere 6155R/6175R mit entferntem H480-Frontladerrahmen und Frontzapfwelle, Case IH Maxxum 145/150 mit Frontzapfwelle, New Holland T6.180 mit Frontzapfwelle, Fendt 716/718/720 mit werkseitiger Frontzapfwelle. Die meisten anderen Traktoren der 100-150-PS-Klasse können bei einem Massey-, Deere-, New-Holland- oder Case-Händler nachgerüstet werden. Die Kosten für Frontkraftheber und Zapfwelle liegen in der Regel zwischen 8.000 und 14.000 US-Dollar. Käufer, die einen vierreihigen Bohnenzieher mit Frontantrieb als Hauptaggregat verwenden möchten, sollten die Traktorkompatibilität vor der Bestellung prüfen.
Wie wir im Vergleich zu Pickett, Elmer's und Tonutti abschneiden
Haftungsausschluss: American Ever-Power Silage Baler Equipment INC. steht in keiner Verbindung zu Pickett Equipment, Elmer's Manufacturing oder Tonutti, und der Bohnenernter 4BYQ-2.6 ist keine Fälschung eines ihrer Produkte. Der folgende Vergleich soll amerikanischen Käufern helfen, die passende Maschine für ihren Trockenbohnenbetrieb auszuwählen. Da die Auswahl an Frontanbau-Bohnenerntern geringer ist als bei Heckanbau-Modellen, konzentriert sich der Vergleich auf die verfügbaren Frontanbau-Alternativen.
| Spezifikation | 4BYQ-2.6 (Ever-Power) | Pickett Frontmontage | Elmers HMC Front | Tonutti 4-reihig |
|---|---|---|---|---|
| Montageart | Front 3-Punkte | Front 3-Punkte | Front 3-Punkte | Nur Heckzug |
| Arbeitsbreite | 2,6 m | 2,7 m | 2,6 m | 2,5 m |
| Traktorleistung | 66-88 kW | 75-95 kW | 70-90 kW | 65-85 kW |
| Nettogewicht | 1100 kg | 1480 kg | 1420 kg | 1200 kg |
| Feldkapazität | 1,56–2,6 ha/h | 1,8–2,7 ha/h | 1,7–2,6 ha/h | 1,5–2,4 ha/h |
| Bedienersichtbarkeit | Direkt (vorne) | Direkt (vorne) | Direkt (vorne) | Rückspiegel |
| US-Teilepipeline | Sacramento, gleiche Woche | Händlernetz Burley, Idaho | CA / MB Händler | Italienischer und US-amerikanischer Vertriebspartner |
| Typisches Preisniveau | Wert | Prämie | Prämie | Mittlere Preisklasse |
Die Premium-Frontanbaumaschinen von Pickett und Elmer's punkten mit einer hohen Händlerdichte in Idaho, Washington und Manitoba und erzielen in den Bohnenanbaugebieten hohe Wiederverkaufswerte. Der 4BYQ-2.6 überzeugt durch sein Gewicht (380 kg leichter als der Pickett, was die Vorderachslager kleinerer Traktoren schont), niedrigere Frachtkosten an die Westküste und eine höhere Produktivität pro Hektar für Käufer, die nicht auf den Händlerservice angewiesen sind. Tonutti wird der Vollständigkeit halber erwähnt, allerdings ist das Angebot an Frontanbaumaschinen von Tonutti in Nordamerika begrenzt; das Hauptmodell mit vier Reihen ist ein Heckanbaugerät.
Eine häufig gestellte Frage von Käufern, die den 4BYQ-2.6 mit dem entsprechenden heckgezogenen 4-reihigen Modell aus unserem Sortiment vergleichen: Die Preise beider Varianten sind im Wesentlichen identisch. Die Wahl hängt von der Traktorkompatibilität und den Präferenzen des Fahrers ab, nicht vom Budget. Betriebe, die größere Arbeitsbreiten benötigen, sollten den breiteren 5-reihigen Bohnenroder derselben Baureihe in Betracht ziehen, der ab einer Arbeitsbreite von 2,6 m nur als Heckanbau erhältlich ist.
Qualitätszertifizierungen und Serviceverpflichtung

Der 4BYQ-2.6 wird nach dem Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 gefertigt. Dokumentierte Prüfpunkte umfassen die Rahmenschweißung, die Lagermontage, die Vorspannung des Förderbandes, die Auswuchtung der vorderen Nebenabtriebswelle sowie den Funktionstest vor dem Versand. Jede Einheit verfügt über eine eindeutige Seriennummer, die mit dem Prüfprotokoll der jeweiligen Produktionscharge verknüpft ist. So lässt sich jeder Garantiefall vor Ort innerhalb weniger Minuten auf die entsprechenden Fertigungsschritte zurückführen. Das System wird seit 2023 jährlich auditiert; das Zertifikat ist oben abgebildet.
Die Serviceleistungen sind im Kaufvertrag festgehalten: zwei Jahre eingeschränkte Garantie auf den Rahmen, ein Jahr auf den Antriebsstrang, Ersatzteilversand ab Sacramento und Vor-Ort-Service für Bestellungen ab fünf Einheiten. Die Außendiensttechniker sprechen Englisch und sind in Kalifornien ansässig. Der telefonische Support ist während der Erntesaison von August bis November wochentags von 7:00 bis 18:00 Uhr pazifischer Zeit und samstags von 8:00 bis 13:00 Uhr erreichbar. Heberzähne, Förderbandsegmente, abgedichtete Lager und die vordere Zapfwelle sind in ausreichender Stückzahl vorrätig, um den zu erwartenden Verschleiß der in den USA im Einsatz befindlichen 4BYQ-2.6-Bohnenernter für mindestens eine Erntesaison abzudecken.
Über die Garantie hinaus gewährleistet das Unternehmen die Ersatzteilverfügbarkeit für sieben Erntesaisons nach Auslieferung des letzten 4BYQ-2.6 aus Sacramento. Das bedeutet, dass Hubzähne, Förderbandsegmente, abgedichtete Lager und Getriebeinnenteile für mindestens sieben Saisons auf Lager oder auf Anfrage lieferbar sind. Die meisten Artikel sind darüber hinaus – abhängig von der Standzeit der Werkzeuge – verfügbar. Regionale Servicepartner bestehen in Kalifornien, Idaho, Colorado, North Dakota und Michigan. Jeder Partner wird jedes Frühjahr vor Beginn der Erntesaison im Werk in Sacramento anhand des Servicehandbuchs für Frontlader geschult.

Die Verpackung erfolgt auf einer mit Stahlbändern verstärkten Holzpalette, die für die Beladung eines 53-Fuß-Trockenfrachtcontainers ausgelegt ist. Der 4BYQ-2.6 wird in der Regel als einteiliges Produkt für den Tür-zu-Tür-Versand innerhalb der kontinentalen USA (ohne Alaska und Hawaii) geliefert. Grenzüberschreitende Lieferungen in kanadische Provinzen und nach Nordmexiko erfolgen im gleichen Kistenformat mit USMCA-Dokumenten und Ursprungszeugnis. Käufer in Alaska und Hawaii erhalten eine zerlegte Kiste mit einer bebilderten Montageanleitung. Der Aufbau dauert in der Regel vier Stunden und kann von zwei Personen durchgeführt werden. Die Transportversicherung ist im Frachtangebot ohne Aufpreis enthalten. Transportschäden werden dokumentiert und innerhalb von zehn Werktagen ab Lager Sacramento ersetzt.
Begleitausrüstung für Front-Mount-Bohnensysteme
Frontanbaugeräte für Bohnen werden häufig in Kombination mit einer Heckanbaumaschine auf demselben Traktor eingesetzt. Dies ist eine der produktivsten Arbeitsabläufe bei der modernen Trockenbohnenernte. Je nachdem, ob der Landwirt im selben Arbeitsgang auch Futter, Erntereste oder die Saatbettbereitung durchführt, werden üblicherweise drei weitere Maschinen zusammen mit dem 4BYQ-2.6 bestellt.
Für die Schwadreinigung direkt hinter dem frontmontierten 4BYQ-2.6 ist der Fingerrad-Heurechen 9LZ-6.0 des Unternehmens eine beliebte Ergänzung für die Heckdreipunktaufhängung. Für Betriebe, die Erntereste für die Reststoffbewirtschaftung oder den Verkauf von Einstreu verdichten möchten, passt eine Rundballenpresse für Kleintraktoren wie der 9YG-1.0 hinter den Bohnenheber eines kleineren Traktors. Lohnunternehmer, die mit mehreren Maschinen arbeiten, bestellen den 4BYQ-2.6 oft zusammen mit dem heckgezogenen 4BYH-2.6, um flexibler in ihrem Fuhrpark zu sein, da beide Geräte im Lager in Sacramento das gleiche Ersatzteillager nutzen.

Bediener, die einen Frontzapfwellenantrieb an einem Traktor nachrüsten, der ursprünglich ohne Frontzapfwelle ausgestattet war, benötigen einen passenden Zapfen. Traktor-Zapfwelle Getriebe Aus dem Partnernetzwerk. Der 4BYQ-2.6 wird standardmäßig mit der vormontierten Frontzapfwelle der Kategorie IV ausgeliefert. Weicht die Drehzahl der Frontzapfwelle jedoch von 540 U/min ab oder ist das Verzahnungsmuster nicht genormt, ermöglicht ein kleines Kegelradgetriebe zwischen Traktor und Anbaugerät einen reibungslosen Umbau. Bestellnummern, Verzahnungen und Drehmomentwerte werden vor der Auslieferung in Sacramento bestätigt.
Ein typisches Maschinenpaket für ambitionierte Trockenbohnenproduzenten, die mit zwei Maschinen arbeiten, umfasst den Kidneybohnen-Ernter 4BYQ-2.6 an der Front-Dreipunktaufhängung, einen Fingerradschwader an der Heck-Dreipunktaufhängung und eine kleine Rundballenpresse, die für die Stängelrückgewinnung im zweiten Arbeitsgang angehängt wird. Die Stängelrückgewinnung hat sich in Fruchtfolgen mit Pinto- und Weißbohnen zu einer wichtigen Einnahmequelle entwickelt: Gepresste Stängel werden je nach lokaler Nachfrage für 1,20 bis 35 £ pro Tonne Trockenmasse an den Markt für Einstreu und Erosionsschutz verkauft. Betriebe, die bereits einen Feldschwader und eine Ballenpresse einsetzen, können den 4BYQ-2.6 einfach in ihren bestehenden Maschinenpark integrieren. Neukunden, die ihre gesamte Ausrüstung für den Trockenbohnenanbau planen, können ein Angebot für den kombinierten Versand aller drei Maschinen anfordern.
Lohnunternehmer, die mehrere Bohnenanbauflächen in einem Umkreis von 320 Kilometern bewirtschaften, kombinieren den 4BYQ-2.6 häufig mit einem zweiten Traktor, der mit dem Heckanbaugerät 4BYH-2.6 ausgestattet ist. Dadurch können sie flexibel die jeweils passende Konfiguration für ihren Fuhrpark einsetzen. Die gemeinsame Nutzung des Ersatzteillagers durch beide Geräte hält die Kosten für die Flottenbetreiber niedrig. Der Kundendienst in Sacramento bietet Flottenbestellungen mit vergünstigten Einzelpreisen ab einer Bestellmenge von drei Stück an.
Warum Sie sich für America Ever-Power Silage Baller Equipment INC. entscheiden sollten.
Fünf praktische Gründe tauchen in Umfragen unter Stammkunden immer wieder auf, und alle haben ein gemeinsames Thema: eine in Amerika gelagerte und unterstützte Lieferkette, verbunden mit einer Fabrik-Ingenieurkultur, die bereits mehr als 4000 Einheiten Bohnen und Futterpflanzen weltweit ausgeliefert hat.
- ✔ 1401 21st Street, Sacramento, CA: Teileversand innerhalb der unteren 48 Bundesstaaten innerhalb derselben Woche, zweitägiger Luftfrachtversand für Notfälle während der Ernte.
- ✔ ISO 9001-zertifiziert seit 2023; Lieferant mit AAA-Rating und nachweislich keiner Rückrufaktion bei Bohnenerntemaschinen.
- ✔ Die Preise direkt ab Werk liegen in der Regel 35 bis 45 Prozent unter den Listenpreisen vergleichbarer Neugeräte von Pickett oder Elmer, zuzüglich Frachtkosten.
- ✔ Englischsprachige Außendiensttechniker mit Sitz in Kalifornien; Zahlung per ACH, Überweisung und gängigen Kreditkarten wird bei Ausstellung von US-Rechnungen akzeptiert.
- ✔ Die hauseigene CNC- und Schweißkapazität, darunter mehr als 200 Präzisionsmaschinen, ermöglicht die kundenspezifische Fertigung von Kleinserien für ungewöhnliche Reihenabstände und Lackcodes.
- ✔ Frontanbau-Expertise: Unser Ingenieurteam liefert seit über einem Jahrzehnt Frontzapfwellenanbaugeräte aus und verfügt über dokumentierte Kompatibilitätstabellen für die wichtigsten US-amerikanischen Traktormarken.
- ✔ Jährlich im Februar findet in Sacramento ein Tag der offenen Tür im Werk statt, bei dem neben der breiteren Produktpalette auch der frontgeschobene 4-reihige Bohnenpflücker vorgeführt wird.
Die meisten US-amerikanischen Bohnenanbauer recherchieren zunächst online nach der passenden Ausrüstung und rufen dann an. Unser Büro in Sacramento ist darauf spezialisiert, diesen zweiten Schritt schnell abzuwickeln: Ein typisches Vorgespräch umfasst Traktorkompatibilität, Frachtkosten, Lieferzeit und Zubehörpakete und dauert weniger als 20 Minuten. Käufer erhalten noch am selben Tag ein schriftliches Angebot im PDF-Format mit detaillierter Preisaufstellung für den Kidneybohnen-Ernter 4BYQ-2.6, Frachtkosten, optionales Ersatzteilset sowie alle Sonderwünsche bezüglich Lackierung oder Reihenabstand. Es gibt keinen Verkaufsdruck und keinen Vertrag, bis der Käufer unterschreibt.
Das Verhalten von Stammkunden spricht mehr als tausend Worte. Rund 38 Prozent der Bestellungen für den Frontlader 4BYQ-2.6 im Zeitraum 2024/25 stammten von bestehenden Ever-Power-Kunden, die ihren Maschinenpark erweiterten, weitere 22 Prozent wurden von Nachbarn oder anderen Lohnunternehmern empfohlen. Dieses Muster ist wichtig, da die Bohnenanbaugebiete eng vernetzt sind und sich Neuigkeiten schnell verbreiten. Wenn eine Maschine in Cavalier County ausfällt, spricht sich das innerhalb einer Woche in Bay County herum. Die hohe Rate an Folgebestellungen deutet darauf hin, dass der Frontlader-4-reihige Bohnenzieher die Erwartungen erfüllt.
Bei diesem Produkt ist die Erfahrung im Frontanbau wichtiger als bei den meisten Heckanbaugeräten. Die Auswuchtung der Frontzapfwelle, die Geometrie der Anhängevorrichtung unter Schublast und die Gewichtsverteilung an der Vorderachse sind Bereiche, in denen kleine Konstruktionsfehler große Probleme im Feld verursachen können. Ever-Power liefert seit über einem Jahrzehnt Frontzapfwellenanbaugeräte und verfügt über dokumentierte Kompatibilitätstabellen für die wichtigsten US-amerikanischen Traktormarken. Diese Erfahrung zeigt sich in Details wie der gegossenen Anhängekupplung, dem synchronisierten Förderbandantrieb und der Option zur Drehzahlreduzierung von 540 auf 1000 U/min für europäische Frontzapfwellen.

Häufig gestellte Fragen
Verfügt mein Traktor über eine Frontzapfwelle und eine Frontdreipunktaufhängung?
Die meisten modernen Nutzfahrzeugtraktoren ab 100 PS bieten ab Werk eine Frontzapfwelle (FH). Prüfen Sie dies in fünf Minuten: Massey Ferguson 7700er-Serie mit FH-Option, John Deere 6R-Serie mit entferntem Laderrahmen H480 und FH-Option, Case IH Maxxum 145/150 mit FH-Option, New Holland T6.180 mit FH-Option, Fendt 716/718/720 mit werkseitiger Frontzapfwelle (FPTO). Falls Ihr Traktor ohne Frontzapfwelle bestellt wurde, kostet die Nachrüstung bei den meisten Händlern zwischen 8.000 und 14.000 US-Dollar.
Was wäre, wenn meine vordere Zapfwelle 1000 U/min statt 540 U/min hätte?
Bitte vermerken Sie dies in der Bestellung. Das Lager in Sacramento hält eine alternative Antriebswelle und ein Kegelradgetriebe mit reduzierter Übersetzung bereit, um die Eingangsdrehzahl von 1000 U/min auf die vom 4BYQ-2.6 benötigten 540 U/min zu senken. Die Lieferzeit beträgt weiterhin zwei bis vier Wochen, die Umbauteile erhöhen jedoch den Gesamtpreis.
Worin besteht der Unterschied zwischen dem 4BYQ-2.6 und dem heckgetriebenen 4BYH-2.6?
Nur die Montagegeometrie. Arbeitsbreite, Traktorleistungsbedarf, Flächenleistung, Nettogewicht und Pickup-Mechanismus sind bei beiden Geräten identisch. Das Modell 4BYQ-2.6 wird an einer Frontdreipunktaufhängung mit Frontzapfwelle montiert; das Modell 4BYH-2.6 an der serienmäßigen Heckdreipunktaufhängung mit Heckzapfwelle. Wählen Sie das Modell entsprechend Ihrer Traktorkonfiguration und den Präferenzen des Fahrers hinsichtlich optimaler Sicht in die Reihen.
Wird meine Vorderachse die Last von 1100 kg tragen können?
Die meisten Traktoren mit über 100 PS haben eine Vorderachslast zwischen 4500 und 7500 kg, was deutlich über den statischen und dynamischen Belastungen des Bohnenernters 4BYQ-2.6 liegt. Überprüfen Sie die Angaben in Ihrer Traktor-Bedienungsanleitung. Wenn Ihr Traktor weniger als 100 PS hat und die Vorderachslast grenzwertig ist, ist der heckgetriebene 4BYH-2.6 die sicherere Wahl.
Kann ich gleichzeitig ein Heckanbaugerät verwenden?
Ja, das ist einer der Hauptgründe, warum Landwirte die Frontanbaukonfiguration wählen. Gängige Kombinationen sind beispielsweise ein Fingerradschwader, ein Stängelhäcksler, ein Ernterückstandsmanager oder eine Sämaschine am Heckdreipunktgestänge. Prüfen Sie, ob der Hydraulikfluss des Traktors für den gleichzeitigen Betrieb beider Anbaugeräte ausreicht, insbesondere wenn das Heckanbaugerät zusätzlich Strom über die Steuerventile bezieht.
Wie verhält es sich auf nassen Spielfeldecken?
Hier spielt die Frontanbauweise ihren größten Vorteil aus. Der Fahrer sieht die nasse Stelle durch die Windschutzscheibe, lange bevor der Hubarm sie erreicht, und kann den Harvester anheben, bevor die Zahnwalze auf dem weichen Boden aufsetzt. Fahrer von Heckanbaugeräten sehen die nasse Stelle erst, wenn der Harvester bereits darin steckt, wodurch die Erntekammer möglicherweise schon verstopft ist.
Welche Garantie gibt es?
Zwei Jahre Garantie auf Rahmen und Schweißkonstruktion, ein Jahr auf Antriebsstrang (Zapfwelle, Getriebe, Förderbandantrieb). Verschleißteile (Hubzähne, Riemen, abgedichtete Lager) haben eine 90-tägige Material- und Verarbeitungsgarantie, sind aber nicht gegen normalen Abrieb abgedeckt.
Kundenrezensionen
Aktuelle Rückmeldungen von US-amerikanischen Trockenbohnenanbauern, die den 4BYQ-2.6 auf werksseitig mit Frontzapfwelle ausgestatteten Traktoren einsetzen. Namen aus Datenschutzgründen abgekürzt; vollständige Betriebsinformationen sind auf Anfrage über die Niederlassung in Sacramento erhältlich.
Derek W., Pinto-Bohnen-Produzent, Pembina County, ND (Oktober 2025)
„Ich fahre damit einen Massey 7724 mit Heckantrieb. Der Sichtvorteil ist enorm. Letztes Jahr musste ich mir beim Heckanbau ständig den Nacken verrenken. Dieses Jahr sehe ich durch die Windschutzscheibe jeden einzelnen Zahneingriff, und der Schwad hinter mir ist sauber. Drei Wochen Ernte, keine Pannen. Sacramento hat mir innerhalb von fünf Tagen eine Ersatz-Zapfwellengabel besorgt, als ich mit einem Stein hängen geblieben bin.“
Carrie L., Lohnunternehmerin für Erntearbeiten, Larimer County, CO (Herbst 2025)
„Ich habe den 4BYQ-2.6 speziell für den kombinierten Maschineneinsatz gekauft. Frontlader-Bohnenheber, Heckschwader, ein Traktordurchgang. Wir haben vier Landkreise mit Pintobohnen in zehn Tagen gerodet, wofür wir früher zwei Durchgänge und fünfzehn Tage gebraucht haben. Der Kraftstoffverbrauch sank im Vergleich zur letzten Saison um etwa 22 Prozent. Die Rechnung ging schon vor der Ernte auf.“
Mateo H., Kichererbsenzüchter, Twin Falls County, Idaho (Herbst 2025)
„Die Höhe der Kichererbsen variiert stärker als die von Trockenbohnen. Dank der Frontanbau-Sämaschine kann ich die Schnitttiefe Reihe für Reihe anpassen, sobald ich eine niedrige Stelle erkenne. Im Vergleich zur Heckanbau-Sämaschine der letzten Saison konnte ich etwa 2 Prozent mehr marktfähigen Ertrag erzielen. Die Frontzapfwelle meines John Deere 6R war bereits vorhanden, eine Nachrüstung war nicht nötig.“
Sandra K., Navy Bean Operations, Bay County, MI (Oktober 2025)
„Der lehmige Boden im Saginaw Valley kann an einem feuchten Morgen einen Heckzug-Hydrostößel verschlucken. Mit dem 4BYQ-2.6 Frontschub-Hydrostößel sehe ich die weichen Stellen 15 Meter voraus und hebe darüber. Kein Verstopfen, kein Abstellen. Ich habe das Aggregat letzten Frühjahr an einen New Holland T6.180 mit werkseitiger Frontschub-Hydrostößel-Einheit montiert. Im Herbst habe ich damit 470 Hektar weiße Bohnen geerntet, und die Stößelzähne sind immer noch die Originalen.“
Brent G., Produzent von schwarzen Bohnen, Saginaw County, MI (Herbst 2025)
„Mit der Frontschiebe-Konfiguration sind Zwölf-Stunden-Tage deutlich angenehmer. Ich kann die Windschutzscheibe im Blick behalten, anstatt ständig nach hinten zu schauen. Am Ende der Erntezeit ließen Nacken- und Rückenschmerzen spürbar nach. Die Produktivität pro Schicht stieg, weil ich nach zehn Stunden weniger erschöpft war. Der Preisunterschied gegenüber der Überholung einer gebrauchten Maschine hat sich gelohnt.“
Olivia P., Betriebsleiterin, Goshen County, Wyoming (Herbst 2025)
„Case IH Maxxum 150 mit werkseitiger Dreipunktaufhängung vorne und FH-Option. Der 4BYQ-2.6 ließ sich beim ersten Mal in 15 Minuten montieren, danach jedes Mal in 10 Minuten. Das geringe Nettogewicht ist so niedrig, dass die Vorderachse es kaum spürt. Ungefähr 50 Acres pro Tag bei einer Fahrgeschwindigkeit von 8 km/h. Der Kundendienst in Sacramento ist reaktionsschnell und die Mitarbeiter kennen die Maschine wirklich.“
Sie möchten die Kompatibilität mit der Frontzapfwelle und die Frachtkosten prüfen? Das Team in Sacramento antwortet in der Regel innerhalb von vier Werktagen während der Erntezeit von August bis November. Der 4BYQ-2.6 wird innerhalb von zwei Wochen nach Bestelleingang von Kalifornien in die meisten US-Bundesstaaten und innerhalb von vier Wochen in USMCA-Partnerländer versandt.
Zusätzliche Informationen
| Editor | Cxm |
|---|



