9GL-2.5/2.9 Anhängemäher-Rechen-Kombination | 2,5 m Schnittbreite + 2,9 m Rechenbreite

Mähen und Schwaden in einem Arbeitsgang – entwickelt für die Wirtschaftlichkeit kleiner landwirtschaftlicher Betriebe

Der 9GL-2.5/2.9 Angehängter Mährechen Ein kombinierter 2,5 m breiter Sichelbalken mit einem 2,9 m breiten Heckschwader auf einem gezogenen Rahmen. Ein einziger Traktordurchgang mäht das stehende Erntegut und hinterlässt einen sauberen Schwad, der direkt zum Pressen bereit ist. Familienbetriebe mit Milchviehhaltung und Pferdehaltung, die 20 bis 60 Hektar Gras, Luzerne oder Stroh bewirtschaften, sparen so rund 80 Prozent Zeit pro Hektar im Vergleich zum Einsatz eines separaten Mähwerks und eines separaten Schwaders.

Produktübersicht – Der Rasenrechen für Kleinbauernhöfe, der zwei Maschinen ersetzt

Auf kleinen Familienbetrieben mit Milchviehhaltung oder Pferdehaltung kostet die herkömmliche Arbeitsmethode „heute mähen, zwei Tage warten, mit dem Schwader nachkommen“ einen zusätzlichen Arbeitsgang, einen zusätzlichen Tag Witterungseinflüssen und eine zusätzliche Fahrerschicht. Der 9GL-2.5/2.9 reduziert diese Arbeitsschritte auf einen einzigen Arbeitsgang. Ein 34-Messer-Mähbalken schneidet das stehende Erntegut auf 60 bis 70 mm Stoppelhöhe, und 42 Federzinken am nachgezogenen Schwader sammeln das Schnittgut zu einem lockeren, gut belüfteten Schwad – alles hinter demselben Traktor, in einem Arbeitsgang.

Was dieses Modell besonders gut für die Gegebenheiten amerikanischer Familienbetriebe geeignet macht, ist seine kompakte Arbeitsbreite. Mit einer Schnittbreite von 2,5 m und einer Schwadbreite von 2,9 m passt es problemlos zwischen die Baumreihen und Zäune der Milchviehbetriebe in Pennsylvania, die schmalen Luzernestreifen Neuenglands und die terrassierten Weiden der Appalachen, wo ein 4,9 m breites Scheibeneggen-Kombigerät schlichtweg nicht manövrieren kann. Das geringe Eigengewicht von 921 kg sorgt für niedrigen Bodendruck auf nassen Frühjahrsweiden, und die minimale Leistungsanforderung von 35 PS entspricht der Leistung der meisten Kompakttraktoren, die bereits in den Scheunen kleinerer Betriebe vorhanden sind.

Bei einer Mähleistung von etwa 1,2 bis 1,4 Hektar pro Stunde und einer Rechenleistung von 1,5 bis 1,8 Hektar pro Stunde kann ein einzelner Arbeiter an einem sechsstündigen Nachmittag 7 bis 9 Hektar schwadfertiges Gras mähen. Diese Größenordnung ermöglicht es einem 40 Hektar großen Familienmilchviehbetrieb, den ersten Schnitt innerhalb eines dreitägigen Wetterfensters ohne die Beauftragung eines Lohnunternehmers abzuschließen. Kombinieren Sie diese Leistung mit einem passenden Rundballenpresse Am nächsten Morgen wird die gesamte Erntekette vom stehenden Getreide bis zum verpackten Ballen zu einem Zwei-Personen-Betrieb mit zwei Traktoren.

Vollständige technische Spezifikationen des Mährechens 9GL-2.5/2.9

Alle unten aufgeführten Werte stammen aus der Werksvalidierung anhand der GB/T 10940-2008 Standard für Säbelmäher, mit zusätzlicher Feldprüfung unter typischen Arbeitsbedingungen nordamerikanischer Familienbetriebe.

Die Transportbreite von 2,92 m (ca. 9,6 Fuß) liegt innerhalb der auf den meisten ländlichen Straßen der US-Bundesstaaten ohne Begleitfahrzeug für Schwertransporte zulässigen 10-Fuß-Grenze. Besitzer, die zwischen Feldern auf Kreisstraßen pendeln, sollten dennoch die örtlichen Vorschriften zur Fahrzeugbreite beachten und ein Warndreieck für Schwertransporte am Heck anbringen – beides ist im Standardlieferpaket enthalten.

Traktorenflotten-Matching in ganz Nordamerika

Der 9GL-2.5/2.9 wird über eine Standard-Zugvorrichtung angeschlossen und benötigt eine Heckzapfwelle mit 540 U/min sowie einen oder zwei Hydraulikkreise. Unten sehen Sie die Kompakttraktor-Halterung, die die meisten Besitzer bereits besitzen – wenn der Traktor in diesen Bereich fällt, lässt sich die Kombination ohne Änderungen am Antriebsstrang direkt montieren.

• 🚜 John Deere — 5045E / 5055E / 5075E — der am häufigsten eingesetzte Traktor auf US-amerikanischen Familienmilchviehbetrieben und Pferdehöfen
• 🚜 Kubota — Kompakt-Utility-Serie L3301 / L4060 / M5-091
• 🚜 Massey Ferguson — MF 2605H / MF 4707 / MF 4708 — starke Präsenz im oberen Mittleren Westen
• 🚜 Case IH — Farmall 55C / 65C / 75C Universaltraktoren mit ISO-Standard-Zapfwelle
• 🚜 New Holland — Workmaster 55 / 65 / 75 — weit verbreitet bei Lohnunternehmern für die Ernte.
• 🚜 Kioti — DK4520 / DK5310 / RX7320 — beliebt auf kleinen landwirtschaftlichen Betrieben im Südosten der USA

Haftungsausschluss für Markenreferenzen: Die oben genannten Traktormodelle dienen lediglich dazu, Landwirten die Auswahl des passenden Mähwerks-Schwader-Kombinationsgeräts für ihre bereits vorhandenen Maschinen zu erleichtern. Die Auflistung impliziert weder eine Zugehörigkeit zu einem Hersteller noch eine Empfehlung oder einen Markenanspruch. Alle Markenrechte liegen bei den jeweiligen Inhabern.

Integrierte Mäh-Rechen-Kinematik

Mechanik der Hubsäbelstange

Das vordere Schneidwerk arbeitet nach dem Prinzip der Hin- und Herbewegung mit Pitman-Antrieb: 34 gezahnte, dreieckige Messer gleiten an passenden Führungszapfen hin und her und schneiden das Erntegut sauber, ohne die Wurzel zu beschädigen. Diese Schnittgeometrie ist schonender für den Nachwuchs als Rotationsscheibenmäher. Genau deshalb sind Hubbalkenmäher nach wie vor die erste Wahl für ökologisch zertifizierte Heubetriebe und für hochwertige Luzernefelder, wo die Qualität des Ernteguts für den nächsten Schnitt entscheidend ist.

Dynamik der hinten montierten Fingerneigung

Direkt hinter dem Mähbalken ziehen 42 Federzinken im Abstand von 71 mm (2,8 Zoll) das frisch geschnittene Erntegut zu einem durchgehenden Schwad zusammen. Da der Schwadträger innerhalb der Fahrspuren des Traktors liegt und der Mähbalken seitlich ausfährt, nehmen die Zinken das gerade abgelagerte Material auf – ohne Trocknungslücke, ohne separaten Arbeitsgang. Der Schwad kann anschließend erneut gewendet oder, bei trockener Sonne, am nächsten Morgen direkt zu Ballen gepresst werden.

Doppeltes hydraulisches Hebesystem

Die beiden Arbeitsmodule – Mähbalken und Schwader – sind jeweils mit einem eigenen Hydraulikzylinder ausgestattet. Der Fahrer hebt nur den Mähbalken an, um ein Hindernis auf dem Feld zu überwinden, und senkt ihn anschließend sauber in die nächste Reihe ab. Der Schwader kann separat abgekoppelt werden, wenn nur gemäht werden soll, beispielsweise bei einem dichten ersten Schnitt, bei dem das Erntegut vor der Einbringung noch etwas Sonne abbekommt. Die Hubbewegungen beider Module werden bequem von der Kabine aus über einen Hebel an der Zusatzfernbedienung des Traktors gesteuert.

Sechs besondere Vorteile auf diesem Gebiet

Strukturelle Konstruktion und Bauteilqualität

Das Hauptchassis besteht aus geschweißtem Q235-Stahlrohr mit Verstärkungsblechen an allen Scharnieren und Drehpunkten. Der Mähbalken ist ein gefrästes Flachstahlprofil mit präzisionsgebohrten Befestigungspunkten, die die festen Finger im exakten Scherwinkel halten. Abweichungen in dieser Ausrichtung sind die häufigste Ursache für schlechte Schnittqualität bei Säbelmähern. Der 9GL-2.5/2.9 begegnet diesem Problem mit einem gehärteten Positionierungsblock, der die Geometrie über Tausende von Betriebsstunden konstant hält.

Die Messerklingen werden aus gehärtetem Kohlenstoffstahl gestanzt, dem gleichen Material, das für unsere gesamte Rasenmäherfamilie verwendet wird, einschließlich des 9GD-2.5 Anhänge-Rasenmäher mit einem MesserSie lassen sich mit einer einzigen Schraube an- und abmontieren – ein kompletter Satz von 34 Ersatzmessern wiegt etwa 4 kg und passt in eine Werkstattschublade. Die meisten Anwender tauschen auf normalem Rasen etwa die Hälfte der Messer pro Saison aus; auf sandigen oder steinigen Böden kann sich dieser Zeitraum verkürzen.

Der Rechenteil ist auf einem federgespannten Stangenrahmen montiert, der es den einzelnen Zinken ermöglicht, sich beim Auftreffen auf ein Hindernis zurückzubiegen und ohne Verformung in den korrekten Winkel zurückzukehren. Die Transporträder sind 10.0/75-15.3 Breitreifen, die den Bodendruck auf nassen Weiden gering halten, wo schwere Geräte in den Frühjahrsmonaten oft Spurrillen hinterlassen.

Typische Anwendungsbereiche in kleinen landwirtschaftlichen Betrieben und Spezialbetrieben

🐄 Futterproduktion für kleine Familienmilchbetriebe

Familienbetriebe mit 50 bis 150 Holstein-, Jersey- oder Kreuzungsrindern benötigen jährlich 300 bis 800 Tonnen Heu-Äquivalent an Futter. Der 9GL-2.5/2.9, kombiniert mit einem 40-PS-Traktor, bewältigt diese Menge in drei bis vier Schnitten pro Saison und hinterlässt dabei jedes Mal einen sauberen, für die Ballenpresse geeigneten Schwad. Da das Gerät Mähwerk und Schwader ersetzt, sparen sich kleine Betriebe die hohen Investitionskosten für zwei Maschinen und eine zusätzliche Traktorstunde für deren Betrieb.

🐴 Pferdeboxen und Futteraufbereitung für Pferde

Pferdebetriebe benötigen Heu mit minimaler Staubentwicklung und ohne Fremdkörperverunreinigungen. Der oszillierende Balken schneidet das Heu ohne die aufgewirbelten Partikel, die Scheibenmähwerke verursachen, und die sanfte Schwadbewegung verhindert, dass Erde in die Schwad gelangt. Heuproduzenten in Kentucky, Virginia und der Region um Ocala in Florida setzen gezielt auf diese Kombination, da sie ein besonders sauberes Ergebnis liefert – entscheidend für die empfindlichen Atemwege von Vollblütern und Turnierpferden.

🌱 Zertifizierte Bio- und ressourcenschonende Landwirtschaftsbetriebe

Die Bio-Zertifizierungsstandards des US-Landwirtschaftsministeriums (USDA) bevorzugen Geräte, die die Bodenbearbeitung minimieren und keine Erdölprodukte auf die Erntegüter abgeben. Der fettgeschmierte Pitman-Antrieb, der elektrostatisch pulverbeschichtete Rahmen und der Verzicht auf Hydrauliköl an den pflanzenberührenden Oberflächen erfüllen diese Standards. Ein Bio-Betrieb in Lancaster County, Pennsylvania, nutzt dieses Modell, um Luzerne aus der Amish-Region in Schwaden zu legen. Die so gewonnene Luzerne wird später als zertifiziertes Futter für Bio-Milchgenossenschaften im gesamten Nordosten der USA verwendet.

🏔️ Hang- und Schmalparzellenbauernhöfe

Die hügelige Landschaft der Appalachen, der Ozarks und der Driftless Area in Wisconsin bietet viele schmale Felder, auf denen ein 4,9 m breites Rotationsmähwerk nicht manövrieren kann. Mit einer Transportbreite von 2,9 m und einer Arbeitslänge von 5 m bewältigt das Modell 9GL-2.5/2.9 diese schmalen Beete problemlos und ermöglicht Landwirten die Ernte von Futterpflanzen, die sonst für größere Maschinen unzugänglich wären.

🌿 Erster Schnitt von Luzerne und Timotheegras

Frühe Schnitte von Luzerne und Wiesenlieschgras sind typischerweise kurz und haben einen hohen Feuchtigkeitsgehalt. Der hin- und hergehende Balken verarbeitet kurze Halme lückenlos, und der Rechen sammelt das leichtere Erntegut zu einem windfesten Schwad, der selbst bei bewölktem Frühlingshimmel schnell trocknet – eine häufige Situation in der Region der Großen Seen und in den kanadischen Prärien.

9GL-2.5/2.9 vs. Separates Mähwerk plus separates Rechen-Setup

Vergleichshinweis: Die Zahlen spiegeln typische Bedingungen auf US-amerikanischen Familienbetrieben bei der ersten und zweiten Schnittmenge von Gras und Luzerne wider. Die tatsächlichen Ergebnisse können je nach Pflanzenzustand, Feldform, Traktorleistung und Erfahrung des Fahrers variieren. Diese Tabelle dient als Planungshilfe und stellt keine Garantie für bestimmte Ergebnisse dar.

Mäh- und Rechenvorgang Schritt für Schritt

Neue Bediener erreichen in der Regel innerhalb eines Nachmittags ihre volle Arbeitsgeschwindigkeit. Die folgende Abfolge entspricht dem Protokoll, das unsere Außendiensttechniker bei der Inbetriebnahme vor Ort vermitteln.

1. Anbindung und Urlaubsbeteiligung — Befestigen Sie die Zugstange an der Traktorkupplung, schließen Sie die 540-U/min-Zapfwelle an und verbinden Sie beide Hydraulikschläuche mit den entsprechenden Anschlüssen. Schalten Sie die Zapfwelle kurz im Leerlauf ein, um die Leichtgängigkeit des Pitman-Gelenks zu überprüfen, bevor Sie aufs Feld fahren.
2. Schneidbalken absenken und Messerantrieb einschalten — Stellen Sie den Traktor an den Feldrand und betätigen Sie die erste Hydraulikfernbedienung, um den Mähbalken in die Schneidposition abzusenken. Stellen Sie sicher, dass der Messerspalt zwischen 0,1 und 0,3 mm liegt, um einen sauberen Schnitt zu gewährleisten.
3. Vorwärtsbewegung mit 3,7 bis 4,4 Meilen pro Stunde — Schalten Sie den Traktor auf seinen normalen Schnittgeschwindigkeitsbereich. Geschwindigkeiten über 7,2 km/h (4,5 mph) bei hin- und hergehenden Schneidbalken führen zu ungeschnittenen Halmstreifen; Geschwindigkeiten unter 4,8 km/h (3 mph) verschwenden Zeit, ohne die Schnittqualität zu verbessern.
4. Der hintere Rechen sammelt das geschnittene Gras auf Die 42 Federfinger ziehen das frisch geschnittene Material nach innen zu einem durchgehenden Schwad von 76 bis 122 cm Breite. Die lockere Struktur ist atmungsaktiv und trocknet schneller als dicht gerollte Schwaden, die mit einem Rotationsrechen gezogen werden.
5. Landzunge heben und drehen — Am Feldrand Mähwerk und Rechen mit der zweiten hydraulischen Fernbedienung anheben, eine weite U-Kurve fahren, die Module absenken und in den nächsten Streifen einfahren. Enge Schwenkbewegungen mit aktivierten Modulen können den Rahmen bei wiederholten Zyklen verdrehen.
   

   Vervollständigen Sie Ihre Futtererntekette für Kleinbauernhöfe

   Die Mähschwader-Kombination ist ein wichtiger Bestandteil einer größeren Futtererntekette. Auf einem typischen 20 bis 60 Hektar großen US-amerikanischen Familienbetrieb mit Milchviehhaltung oder gemischter Viehhaltung umfasst der Arbeitsablauf unter anderem einen Wender, der das Schwad für schnelleres Trocknen wendet, diese Mähschwader-Kombination zum Schneiden und Schwaden sowie eine Rundballenpresse zum Verpacken des fertigen Heus oder der Silage. Alle diese Komponenten benötigen die gleiche Traktorleistung, kompatible Hydraulikkreisläufe und kompatible Zapfwellenantriebe – genau so konzipiert America Ever-Power Silage Baler Equipment INC. seine Produktpalette.

   Die Zuverlässigkeit jedes zapfwellengetriebenen Anbaugeräts in der Kette hängt von einer gut konstruierten Landwirtschaftliches Getriebe Die Auslegung erfolgt auf das tatsächlich unter Last auftretende Drehmoment. Beim 9GL-2.5/2.9 ist das Getriebe im Pitman-Antriebsgehäuse untergebracht und läuft in einem Ölbad mit einer Lebensdauer von ca. 1.500 Betriebsstunden. Bei einem kompletten landwirtschaftlichen Maschinenpark entscheidet diese Disziplin – abgestimmte Motorleistung, abgestimmte Hydraulik, abgestimmte Getriebe – über die Lebensdauer der Maschinen: von zwei Jahren bis zehn Jahren.

   • 🌀 Flussaufwärts gerichtetes Wenden – ein hydraulischer, klappbarer Fingerradwender beschleunigt das Trocknen zwischen den Schnitten.
   • 🌾 Rechenarbeit stromabwärts auf größeren Flächen – größere V-Rechen bewältigen 6 Meter breite Arbeitsbreiten, wenn die Felder breiter als der Rechenteil dieser Kombination sind.
   • 📦 Ballenpressen nach der Trocknung – Rundballenpressen mit kleiner Kammer, die für Traktoren mit 35 bis 75 PS ausgelegt sind, passen direkt zur hier erzeugten Schwadbreite.
   • 🔪 Größere Mähwerks-Schwader-Kombination – bei Flächen über 150 Acres (ca. 60 Hektar) ermöglicht die 5 m (16 Fuß) breite Version dieses Modells weiterhin einen Arbeitsgang in einem Arbeitsgang.
   • 🛠️ Ersatzmesser, Finger, Pitman-Reparatursätze – in unserem Ersatzteillager in Dallas, Texas, vorrätig und innerhalb von 3 Tagen im gesamten kontinentalen US-Gebiet lieferbar

Regionale Fallstudien aus ganz Nordamerika

Fragen von Käufern beantwortet

F: Kann ein 35 PS starker Traktor tatsächlich gleichzeitig Mähwerk und Rechen betreiben?

A: Ja, auf ebenem bis leicht hügeligem Gelände. Das Mähwerk benötigt an der Zapfwelle etwa 11 bis 16 PS, die ein 35-PS-Traktor problemlos liefert. Für den Dauereinsatz an Hängen mit 8 bis 10 % Steigung bietet ein 45-PS-Traktor mehr Leistung und eine geringere Motorbelastung.

F: Wie lange hält ein Satz von 34 Klingen?

A: Die durchschnittliche Standzeit der Messer beträgt etwa 500 bis 750 Acres (ca. 200 bis 300 Hektar) Heu auf sauberem Boden. Auf steinigen oder sandigen Böden halbiert sich diese Zeitspanne. Die meisten Landwirte tauschen die Messer zweimal pro Saison im Rahmen der routinemäßigen Wartung komplett aus, um eine hohe Schnittqualität zu gewährleisten.

F: Kann ich den Rasenmäher nur betreiben, ohne den Rechen zuzuschalten?

A: Ja. Der Schwadträger hebt sich unabhängig über einen eigenen Hydraulikzylinder an. In Transportposition greift nur das Schneidwerk in das Erntegut. Dieser Modus ist nützlich, wenn Sie zunächst eine breitere Schwadfläche für schnelleres Trocknen legen möchten, bevor Sie mit einem separaten Schwadträger nacharbeiten. gezogener Heurechen für den Rechenpass.

F: Welche Stoppelhöhe ist für ein gutes Nachwachsen optimal?

A: Die Werkseinstellung beträgt 60 bis 70 mm (2,4 bis 2,75 Zoll) und entspricht den besten agronomischen Praktiken für Luzerne und die meisten Grasarten. Ein kürzerer Schnitt reduziert die für das Nachwachsen verfügbaren Energiereserven und verzögert den nächsten Schnitt. Die Gleitkufen an beiden Enden des Mähbalkens sind verstellbar, falls die örtlichen Gegebenheiten eine andere Schnitthöhe erfordern.

F: Wie groß ist das Wartungsintervall für den Pitman-Antrieb?

A: Schmieren Sie den Pitman-Pleuelkopf und den Kurbelwellenzapfen alle 50 Betriebsstunden. Überprüfen Sie das Anzugsmoment der Pleuelschrauben alle 200 Stunden. Eine Generalüberholung – neuer Pitman-Pleuel, neue Kurbelwellenlager, neuer Stößelkopf – ist in der Regel nur alle 1.500 bis 2.000 Stunden erforderlich, was auf einem 40 Hektar großen Betrieb etwa vier bis fünf Saisons entspricht.

F: Funktioniert der Rechen auch bei nassem Schnittgut?

A: Ja. Da sich die Federzinken langsam drehen und das Gras anheben, anstatt es zu werfen, wird nasses Gras sauber aufgenommen, ohne sich um die Zinken zu wickeln. Ein zusätzlicher Wendedurchgang kann einige Stunden nach dem ersten Mäh- und Schwaddurchgang dennoch sinnvoll sein, wenn das Erntegut die für Silage geeignete Feuchtigkeit aufweist.

F: Ist die Transportbreite von 9,6 Fuß auf ländlichen Straßen in den USA zulässig?

A: In den meisten US-Bundesstaaten dürfen landwirtschaftliche Geräte mit einer Transportbreite von bis zu 3 Metern (10 Fuß) auf Landstraßen ohne Sondergenehmigung für Überbreite transportiert werden, sofern Reflektoren und ein Warndreieck für langsam fahrende Fahrzeuge angebracht sind. Warndreiecke werden mit jedem Gerät mitgeliefert. Bitte informieren Sie sich vor der ersten Nutzung auf öffentlichen Straßen über die spezifischen Vorschriften für landwirtschaftliche Geräte in Ihrem Bundesstaat.

Kalibrierung, Wartung und Sicherheitsvorkehrungen

• ⚠️ Scherbolzenaustausch: Ein Scherbolzen schützt den Pitman-Antrieb vor Steinschlag. Führen Sie drei bis vier Ersatzbolzen mit – verwenden Sie niemals eine Standardschraube, da diese den Stoß direkt auf den Messerkopf und die Kurbel überträgt. Eine Zehnerpackung Bolzen ist günstiger als der Austausch einer beschädigten Kurbel.
• 🔧 Messerschärfung: Überprüfen Sie die Schneidkanten der Messer nach jeweils 125 Hektar bearbeiteter Fläche. Stumpfe Messer reißen den Stängel ein, anstatt ihn abzuschneiden, verlangsamen das Nachwachsen und erhöhen den Kraftstoffverbrauch durch den höheren Zugkraftaufwand. Schärfen Sie die Messer mit einer Feile oder tauschen Sie sie komplett aus – beides kostet deutlich unter 80 US-Dollar pro Satz.
• 📌 Fingerprüfung mit Rechen: Gehen Sie jeden Morgen vor Arbeitsbeginn hinter das Gerät und prüfen Sie es auf verbogene oder fehlende Federfinger. Der Austausch eines einzelnen Fingers dauert mit einem Schraubenschlüssel weniger als zwei Minuten. Fehlen mehrere Federfinger, entstehen Streifen mit nicht eingesammeltem Erntegut, was beim Rechen Zeit kostet.