Máquina combinada empacadora y envolvedora de ensilaje 9YCM-850

Empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850: Empacado y envolve de ensilaje en una sola pasada.

Diseñada a petición de clientes del sector lácteo de California y perfeccionada mediante ensayos de campo en Wisconsin, Pensilvania y el valle del río Snake, esta máquina se adapta a programas de ensilaje de tamaño mediano que abarcan entre 200 y 1500 acres de alfalfa, raigrás, sorgo-sudán o maíz. La tolva de 2,5 m³ admite material recién cortado y pre-marchitado, y la envolvedora integrada aplica de 4 a 6 capas de film estirable con niveles de humedad de 45 % a 70 %. America Ever-Power Silage Baler Equipment INC. suministra la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 desde su almacén de Sacramento, con repuestos disponibles, manuales en inglés y presupuesto de envío a su condado en un plazo de 48 horas.

 

Desde la perspectiva de la planificación de flotas, reemplazar dos máquinas especializadas por una unidad combinada elimina un gasto de flete, un espacio de almacenamiento invernal y un programa de mantenimiento paralelo. Los operadores que actualmente utilizan una Deere 460M o una Vermeer 605N junto con una envolvedora Tubeline o Kuhn independiente suelen calcular la recuperación de la inversión en 18 a 26 meses con más de 4000 pacas por temporada. El cálculo es más favorable cuando la envolvedora actual se acerca a los 8 años y ya se está considerando la opción de reemplazarla o repararla.

Especificaciones técnicas

La tabla que aparece a continuación reproduce íntegramente la hoja de especificaciones del fabricante, con las conversiones al sistema imperial añadidas en una segunda columna para referencia. Todas las dimensiones se han confirmado con los planos de fábrica y se han actualizado para el lote de producción de 2026. La empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850 se envía configurada para toma de fuerza (PTO) de 540 RPM, sistema eléctrico de 12 V e hidráulica de doble circuito, la interfaz estándar para cualquier tractor utilitario o de cultivo en hileras moderno de Norteamérica de entre 120 y 180 CV.

Si su tractor no cumple con las especificaciones indicadas (por ejemplo, un Case IH 7110 antiguo con sistema hidráulico de una sola salida remota, o un John Deere con especificaciones europeas y toma de fuerza de solo 1000 RPM), comuníquese con nuestro departamento de ingeniería en Sacramento antes de realizar el pedido. Existen kits de adaptación para ambos casos, pero deben instalarse en fábrica antes del envío.

Cómo funciona la empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850

La empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 realiza un ciclo continuo de cinco etapas, desde la entrada del forraje hasta la descarga de la paca envuelta. Toda la secuencia se controla mediante el panel electrónico ubicado en la cabina: una vez que el operador establece la densidad de la paca y el número de capas de film deseado, el sistema se encarga del resto, con alertas sonoras al final de cada ciclo. El tiempo total del ciclo oscila entre 90 y 110 segundos, dependiendo de la humedad del forraje y la densidad de la paca, lo que permite a la unidad producir entre 30 y 40 pacas por hora en condiciones de trabajo constante en el campo.

A continuación se detalla el proceso de trabajo de la empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850, paso a paso. La clave de su diseño reside en la ausencia de transferencia de material entre máquinas, lo que minimiza las pérdidas de humedad del ensilaje durante el empacado y el envolvido. Para los productores lecheros que buscan alcanzar objetivos de materia seca estrictos en el ensilaje de alfalfa, esta característica de diseño suele ser el motivo principal para elegir esta combinación en lugar de una empacadora y envolvedora independientes.

Etapa 1 — Carga

El forraje precortado se carga en la tolva de 2,5 m³ desde un remolque forrajero, un carro basculante o una pala cargadora frontal. Las paredes laterales de la tolva tienen una inclinación de 32°, lo que permite que el material se alimente automáticamente hacia la entrada de la cámara sin obstrucciones, incluso con alfalfa húmeda o ensilado de maíz de corte corto.

Etapa 2 — Compresión

Un rotor de alta resistencia empuja el material hacia una cámara de empacado fija mediante cinco rodillos de acero. Sensores de densidad monitorean la presión en las paredes de la cámara; una vez alcanzada la densidad deseada, el rotor se detiene y el ciclo de envoltura con red comienza automáticamente.

Etapa 3: Envoltura de red

Un rollo de malla de 67 cm se introduce en la paca giratoria, aplicando de 2 a 4 vueltas según la configuración del operador. La cuchilla de corte recorta la malla al final del ciclo. El envoltorio de malla mantiene la forma de la paca durante su traslado a la mesa de envoltura.

Etapa 4 — Envoltura de la película

La cámara se abre, transfiriendo la paca envuelta en red a la plataforma de envoltura giratoria. Dos dispensadores de film preestirado de 750 mm aplican de 4 a 6 capas de film estirable (seleccionables por el operario). La plataforma gira sobre rodillos dobles mientras la paca rota sobre su propio eje, lo que garantiza una cobertura uniforme del film sin huecos en los hombros de la paca, el punto de fallo que provoca el deterioro del ensilaje en muchos sistemas de dos etapas.

Etapa 5 — Descarga de balas

Una vez finalizada la aplicación de la película, la plataforma de envoltura se inclina y desplaza la paca envuelta hacia el campo, colocándola de pie (eje vertical) para proteger la envoltura de perforaciones. El siguiente ciclo de carga comienza de inmediato. Un contador de pacas se actualiza en la pantalla de la cabina, y el operador puede revisar los totales diarios al final del turno.

Ventajas principales de la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850

Cinco decisiones de ingeniería distinguen a la 9YCM-850 de la empacadora redonda independiente 9YG-2.24D, anterior en su modelo anterior, y de las unidades de la competencia que solo incluyen la envolvedora. Cada tarjeta a continuación se corresponde con un problema operativo específico que nos comentan los productores de ensilaje de EE. UU.: merma entre el empacado y el envolvedor, dependencia de un segundo tractor, falta de información sobre la densidad de la paca y el coste de los controladores montados en la cabina de las empacadoras importadas de la competencia.

Estructura, materiales y calidad de construcción

El chasis de la empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850 está soldado con acero estructural Q345B —el equivalente chino de ASTM A572 Gr. 50— en la planta asociada ubicada en las afueras de Sacramento. Las soldaduras en los rieles longitudinales principales están protegidas con CO₂ y se inspeccionan mediante pruebas ultrasónicas en cada quinta unidad extraída de la línea de producción. La carcasa de la paca de cámara fija utiliza placas de desgaste de 6 mm en las superficies de contacto y de 4 mm en el resto, un diseño que hemos validado con pruebas de vida útil de 15 000 pacas en una operación de empacado a medida en Wisconsin.

La protección de la superficie es un proceso de cuatro etapas: pretratamiento con fosfato, imprimación electrostática, capa final de poliuretano y curado en horno. Los resultados de la prueba de niebla salina del laboratorio de control de calidad interno muestran > 600 horas antes de que aparezca óxido rojo en los bordes de rayado, el umbral para la certificación de grado marino ASTM B117. Los cojinetes en los rodillos de la cámara de empacado son unidades SKF o NTN de doble sellado; el pivote de la plataforma de envoltura es un cojinete de rodillos cónicos con acceso para engrasador. Las mangueras hidráulicas tienen una presión de trabajo nominal de 3500 PSI, muy por encima de los 16 MPa nominales del sistema (≈ 2320 PSI), con manguitos de abrasión en cada punto de paso del chasis.

Nota sobre la facilidad de mantenimiento: todas las piezas de desgaste de la unidad (cuchilla de envoltura de red, estiradores de película, rodillos de la cámara) son accesibles sin necesidad de desmontar subconjuntos principales. Aprendimos esto con un prototipo inicial que requería una carretilla elevadora para cambiar los rodillos; la unidad de producción se puede reparar completamente con una llave de 14 mm, una llave de 19 mm y una pistola de engrase.

Para los operadores que trabajan en climas fríos en Minnesota, Dakota del Norte y las praderas canadienses, el sistema hidráulico utiliza fluido ISO VG 32 como llenado de fábrica, que funciona hasta -30 °F (-34 °C) sin pérdida de viscosidad durante el arranque matutino. Los rascadores de rodillos de cámara de poliuretano y la pastilla de freno de envoltura de red de EPDM mantienen su flexibilidad a temperaturas bajo cero, dos modos de falla que se presentaron repetidamente durante la prueba de invierno de 2024 en Manitoba. Los propietarios que trabajan por debajo de -40 °F deben especificar el juego de mangueras Arctic Pack opcional al realizar el pedido; este añade aproximadamente $340 a la factura e incluye líneas hidráulicas con revestimiento de silicona, además de un cartucho de grasa para bajas temperaturas para el pivote de la plataforma de envoltura.

Escenarios de aplicación para operaciones de ensilaje en EE. UU.

Las tres categorías de aplicación que se detallan a continuación abarcan aproximadamente 90 pedidos combinados de empacadoras-envolvedoras % de operadores estadounidenses. Si su operación no se ajusta a ninguna de estas categorías, nuestros ingenieros de aplicaciones en Sacramento con gusto le explicarán su programa específico de forraje. Llámenos antes de realizar el pedido para que podamos especificar el ancho de la red, el ancho de la película y la densidad preestablecida adecuados para su material habitual.

Operaciones de ensilaje para ganado lechero (ensilaje de alfalfa y ensilaje de maíz)

Para explotaciones lecheras de tamaño mediano con entre 200 y 1200 cabezas de ordeño, la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 se adapta al programa de ensilaje de alfalfa de segundo y tercer corte, donde el empacado en lotes pequeños supera al almacenamiento en búnker. Con un volumen de paca de 0,48 a 0,54 m³ y un objetivo de 50 % de materia seca, cada paca terminada pesa entre 220 y 260 kg en fresco, una ración para una sola toma de 12 a 16 vacas. Los operadores de Wisconsin y Pensilvania han utilizado la unidad con material de humedad de 35 a 65 % con fermentación constante; las 4 a 6 capas de película logran especificaciones de barrera de oxígeno comparables a las de un búnker sellado correctamente.

Para ensilaje de maíz con una humedad del 65-70 % (%), aumente las capas de film a 6 y reduzca ligeramente la densidad objetivo para evitar la sobrepresión de la cámara. El panel de control realiza ambos ajustes en menos de un minuto.

Servicios de envoltura personalizada

Los operadores de ensilaje en el valle del río Snake, el Panhandle de Texas y el centro de California suelen cobrar entre 14 y 22 TP6T por paca terminada (tarifas verificadas en la primavera de 2026; verifique localmente). Con 35 pacas por hora y una jornada de ensilaje de 14 horas, los ingresos brutos por máquina alcanzan entre 6800 y 10 800 TP6T diarios durante la temporada alta. La empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 está diseñada específicamente para este ciclo de trabajo: refrigeración forzada en el sistema hidráulico, cortador de envoltura de red de doble cuchilla para tiempos de ciclo rápidos y una toma auxiliar de 12 V que permite al operador usar las luces de servicio sin un generador durante los turnos nocturnos.

Programas de forraje para ganado vacuno de carne y engordadores

En las explotaciones ganaderas de cría de vacas y terneros, así como en las de engorde, la máquina se utiliza para ensilar raigrás, avena, sorgo-sudán y triticale como medida de seguridad alimentaria durante el invierno. El formato de paca envuelta se adapta a las pequeñas raciones diarias típicas de la alimentación del ganado vacuno y cabe dentro de los remolques estándar de 8 metros para su transporte entre las unidades de pastoreo arrendadas.

Guía de tallas y selección

Antes de realizar un pedido de la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850, revise esta lista de verificación de cinco puntos. La mayoría de las devoluciones de pedidos se deben a una incompatibilidad entre el tractor y la máquina (normalmente, la velocidad de la toma de fuerza o el caudal hidráulico), y todos estos problemas se pueden prevenir durante la conversación previa a la venta.

1. Potencia de la toma de fuerza del tractor. ≥ 120 CV en la toma de fuerza (PTO). La potencia en la barra de tiro no es la misma; confirme la potencia nominal de la PTO en el manual del operador o en una prueba reciente en banco de pruebas. La mayoría de los tractores modernos para cultivos en hileras de esta categoría (Deere 6155R, Case Maxxum 145, NH T6.180) ofrecen entre 130 y 150 CV en la PTO y funcionan sin problemas.
2. Velocidad de la toma de fuerza. De serie, 540 RPM. Si su tractor solo alcanza las 1000 RPM, solicite el kit de reducción de 1000 a 540 RPM al realizar su pedido.
3. Salidas hidráulicas. Dos válvulas de control remoto SCV: una de retorno de ½ pulgada y otra de retorno de ¾ de pulgada. Confirmar un caudal ≥ 30 L/min a 16 MPa.
4. Auxiliar de 12 V. Una toma de 12 V con fusible, capacidad de 15 A. El panel de la cabina consume un pico de aproximadamente 7 A.
5. Altura de la barra de tiro y diámetro del pasador. Pasador estándar de 1¼ pulgadas, altura de la barra de tiro ajustable de 38 a 46 cm.

Si su explotación cultiva entre 200 y 1500 acres de forraje para ensilaje y está cansado de utilizar dos máquinas en serie, usted es el comprador adecuado para la combinación de empacadora y envolvedora 9YCM-850. Configura tu contenedor Comuníquese con nuestro departamento de aplicaciones y le cotizaremos el envío a su código postal en un plazo de 48 horas.

Seleccione el tractor adecuado para la superficie de terreno.

El dimensionamiento del tractor es la pregunta más frecuente que nos hacen los compradores primerizos. Como regla general: un tractor de 130-150 HP de TDF (Deere 6155R, Case Maxxum 145, NH T6.180, Massey 7720) maneja el 9YCM-850 cómodamente en programas de 600-1500 acres. Un tractor de 120-130 HP de TDF puede operar la unidad, pero con tiempos de ciclo más largos y mayor consumo de diésel por paca, así que calcule una producción horaria 7-8 % menor. No se recomiendan tractores de menos de 120 HP; aunque algunas pruebas de campo iniciales en Canadá ejecutaron la unidad en un Kubota M7 de 110 HP, el ciclo se extendió a más de 130 segundos y la consistencia de la densidad de la cámara se vio afectada.

Para las explotaciones de más de 1500 acres, dos unidades combinadas de empacadora y envolvedora 9YCM-850 en paralelo suelen ser mejores que optar por una sola máquina más ancha: mayor redundancia, rotación de personal más sencilla y dimensiones que facilitan el transporte por carretera entre terrenos arrendados.

Comparación entre la empacadora-envolvedora 9YCM-850 y las de John Deere, Vermeer y Kverneland.

No estamos afiliados a John Deere, Vermeer ni al Grupo Kverneland, y la empacadora-envolvedora 9YCM-850 no es una imitación de ninguno de sus productos. La siguiente comparación se ofrece para ayudar a los compradores estadounidenses a elegir la máquina adecuada para sus operaciones. Cada una de las máquinas de referencia es un excelente equipo; la cuestión es si la relación precio-rendimiento justifica el precio superior para su superficie en comparación con una empacadora-envolvedora 9YCM-850 a un precio de lista más bajo.

Ventajas de las máquinas de marca reconocida: ancho de recogida (la mayoría utiliza una recogida de hileras en lugar de una tolva, lo que se adapta a las operaciones que ya cuentan con un flujo de trabajo de segadora-rastrillo-empacadora); valor de reventa (Deere y Vermeer conservan mejor su valor residual en el mercado de segunda mano de EE. UU.); densidad de distribuidores (piezas disponibles en un radio de 200 millas para la mayoría de los códigos postales estadounidenses).

Ventajas de la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850: precio de compra (normalmente entre 35 y 45 toneladas por debajo del precio de lista de Deere o Vermeer comparables); formato de alimentación por tolva (mejor para operaciones que ya utilizan una picadora de forraje en un remolque de transferencia); y flete desde Sacramento (los compradores de la Costa Oeste y los estados de las Montañas Rocosas reciben su máquina entre 4 y 7 días más rápido que desde los almacenes de fabricantes de equipos originales de Iowa o Pensilvania).

Para un comprador que calcula el costo total de propiedad a 5 años (precio de adquisición más flete, combustible, mano de obra, repuestos y valor de reventa proyectado), la respuesta depende en gran medida del volumen anual de pacas. Por encima de 8000 pacas al año, los fabricantes de equipos originales (OEM) de marcas reconocidas suelen ser más rentables debido al respaldo del distribuidor y a un mayor valor de reventa; por debajo de 4000 pacas al año, el menor costo de adquisición del sistema Ever-Power suele ser la mejor opción por un amplio margen. Los operadores de pacas personalizadas que manejan entre 4000 y 8000 pacas suelen decidirse en función del color de su flota actual y sus relaciones con los distribuidores.

Certificaciones de calidad y compromiso de servicio

Cada empacadora-envolvedora 9YCM-850 que sale de la planta asociada se fabrica bajo el sistema de calidad ISO 9001:2015, auditado anualmente por un organismo certificador externo. Cada unidad se somete a una prueba en caliente de 90 minutos en la línea de producción: toma de fuerza bajo carga, ciclos hidráulicos a máxima presión, verificación del funcionamiento del panel de control en las 22 entradas electrónicas y un ciclo de empacado simulado con paja molida para confirmar la sincronización del envoltorio de red y film. Los resultados se registran con el número de serie de la unidad y se envían junto con el manual del operador.

Condiciones de garantía para compradores de EE. UU. y Canadá: garantía limitada de dos años para el chasis soldado y la cámara de empacado, garantía de un año para el sistema de propulsión y la electrónica, y garantía de seis meses para las piezas de desgaste (rodillos, cojinetes, cuchillas). Las piezas se envían desde nuestro almacén de Sacramento a través de UPS Ground o transporte de carga a direcciones comerciales dentro de los 48 estados contiguos; los pedidos realizados antes de las 11:00 a. m. (hora del Pacífico) se envían el mismo día para los artículos en stock, lo que cubre aproximadamente 92 referencias de piezas de desgaste (%).

Para clientes con flotas (5 o más unidades), enviamos un ingeniero de campo de Sacramento para la puesta en marcha inicial, capacitamos al operador y al jefe de taller, y dejamos un póster con las especificaciones de torque en el taller. Ofrecemos asistencia telefónica en inglés de lunes a viernes de 7:00 a 18:00 (hora del Pacífico).

Además de la certificación ISO 9001:2015, la unidad cuenta con la marca CE para componentes con especificaciones europeas (relevante para nuestros clientes canadienses y mexicanos que utilizan electrónica importada para tractores) y cumple con las normas de seguridad EN 704:2018 para empacadoras hidráulicas. El panel de control de la cabina cumple con la normativa RoHS y cuenta con la certificación IP65 contra la entrada de polvo y agua, lo cual es importante para los operadores que estacionan la unidad al aire libre entre turnos.

Los contratos de servicio están disponibles en tres niveles. El nivel Bronce incluye soporte telefónico y por correo electrónico, además de la garantía estándar. El nivel Plata añade una inspección anual in situ y envío prioritario de piezas (con un plazo máximo de 24 horas). El nivel Oro, popular entre los operadores que facturan $14-22/fardo, incluye una unidad de sustitución durante reparaciones mayores de más de 48 horas, además de diagnósticos remotos trimestrales en el registro CAN-bus del panel de control. El precio completo del contrato de servicio se facilita a solicitud, junto con el presupuesto de flete.

Equipos complementarios para programas de ensilaje y forraje

La empacadora-envolvedora de ensilaje combinada 9YCM-850 se integra en un flujo de trabajo más amplio de ensilaje y forraje que equipamos de principio a fin. Para operaciones que prefieren el empacado en pasos separados (y a veces envuelven con una envolvedora estacionaria), la empacadora redonda independiente En la serie S9000 Ultra comparte muchas de las mismas piezas de desgaste y recibe soporte del mismo banco de repuestos de Sacramento. Para el trabajo de preparación previo a cualquiera de las empacadoras, el preparación de hileras El tipo de rastrillo de ruedas dentadas es importante: las hileras irregulares son la principal causa de que se formen puentes en la tolva.

Cortar la cosecha en primer lugar es trabajo de calidad. acondicionador de segadorasEsto acelera el proceso de marchitamiento y permite alcanzar la humedad deseada entre dos y cuatro horas antes en un día determinado. El efecto acumulativo en una explotación de 405 hectáreas que utiliza esta combinación es significativo: menos pacas se estropean por la intemperie y más pacas alcanzan la humedad óptima.

En el lado de la transmisión, la unidad se envía con una entrada de toma de fuerza estriada de categoría 4 con una capacidad nominal de 130 HP para servicio continuo. Para los operadores que modernizan tractores más antiguos de solo 1000 RPM o que utilizan configuraciones de ejes estriados inusuales, nuestra fundición asociada produce una unidad compatible. Caja de engranajes de accionamiento de la toma de fuerza Con relaciones de reducción desde 1:1,46 hasta 1:1,93, dimensionadas para una velocidad de salida de 540 RPM en el lado del implemento. Las cajas de engranajes de repuesto se envían junto con la empacadora-envolvedora combinada bajo pedido y añaden aproximadamente 18 kg al peso de la caja.

Otros artículos complementarios que se especifican frecuentemente junto con la 9YCM-850: rollos de malla para envolver (67 cm × 3000 m, precio típico de la caja de 4 rollos $580 primavera 2026), película para ensilaje preestirada de 750 mm (caja de 30 rollos de 1800 m) y un kit de repuestos con los elementos de desgaste más comunes (rodamientos de rodillos de la cámara, cuchilla de malla para envolver, estiradores de película). El kit tiene un precio aproximado de 4 % del precio de lista de la unidad y se recomienda para cualquier operador que se encuentre a más de 200 millas de un proveedor de repuestos. La mayoría de los operadores de EE. UU. vuelven a pedir malla para envolver y película estirable una vez por temporada, y ambos consumibles se mantienen en existencias en el almacén de Sacramento durante todo el año para evitar la escasez durante la semana de la cosecha.

¿Por qué elegir America Ever-Power Silage Baler Equipment INC.?

En el mercado estadounidense existen numerosas empacadoras con especificaciones de importación. A continuación, se explica qué diferencia en la práctica a la empacadora-envolvedora 9YCM-850 de Ever-Power:

• ✔ Dirección: 1401 21st ST, STE R, Sacramento, CA 95811. Envío de repuestos la misma semana dentro de los Estados Unidos continentales, de 7 a 12 días hábiles a Canadá y México.
• ✔ Más de 200 máquinas en la planta de producción del socio: láser CNC, células de soldadura robótica, línea de pintura automatizada.
• ✔ Certificación ISO 9001 desde 2023, proveedor con calificación AAA según nuestros distribuidores regionales.
• ✔ Precios directos de fábrica: normalmente entre un 35 % y un 45 % por debajo de los precios de lista de John Deere o Vermeer comparables.
• ✔ Ingenieros de campo de habla inglesa con sede en nuestra Operaciones en Sacramento Centro comercial, se aceptan pagos en USDT y ACH, plazos de pago de 30 días para clientes de flotas verificadas.
• ✔ Garantía de dos años para el chasis con repuestos en stock para 90 referencias comunes del modelo %.

Preguntas frecuentes — Combinación de empacadora y envolvedora 9YCM-850

¿Qué ancho de película utiliza la empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850?

La plataforma de envoltura estándar admite film preestirado de 750 mm en dispensadores dobles. Se puede utilizar film de 500 mm cambiando los soportes de los dispensadores (piezas disponibles en nuestro almacén de Sacramento). El ancho estándar del film de red es de 67 cm.

¿Puede funcionar con ensilado de maíz con un nivel de humedad del 65 % (%)?

Sí, con dos ajustes: reducir la densidad objetivo de la cámara en aproximadamente 10 % para evitar la sobrepresión de los rodillos y aumentar el número de capas de película a 6. Ambos cambios se realizan desde el asiento del operador en el panel de control. Hemos validado esta receta con ensilado de maíz del centro de California con un 67 % de humedad (%).

¿Cuántas capas de película se aplican al envoltorio?

El operador puede seleccionar entre 4 y 6 capas, que se configuran en el panel de la cabina antes de que comience el ciclo. Cuatro capas es el mínimo para ensilado de heno de almacenamiento corto a 50 % MS; seis capas es la recomendación para ensilado de maíz y cualquier paca que se planee almacenar durante más de nueve meses.

¿Cuál es el tiempo de ciclo por fardo?

De 90 a 110 segundos de principio a fin, dependiendo de la densidad objetivo y la cantidad de capas de film. La carga tarda de 8 a 12 segundos, la compresión de 35 a 45 segundos, el envoltorio de red 12 segundos, el envoltorio de film de 35 a 50 segundos y la descarga 5 segundos. Estas cifras se traducen en 30 a 40 pacas por hora en condiciones de trabajo constante en el campo.

¿Qué intervalos de servicio se recomiendan?

Diariamente: engrasar el pivote de la plataforma de envoltura y los cojinetes del rodillo de la cámara (8 puntos de lubricación, ~2 minutos). Cada 50 horas: inspeccionar la cuchilla de envoltura de la red, comprobar los puntos de roce de la manguera hidráulica, rellenar el aceite de la caja de engranajes. Anualmente: sustituir los estiradores de la película, tensar la correa de transmisión de la cámara, realizar un lavado completo del fluido hidráulico. El programa completo se encuentra en la sección 12 del manual del operador.

¿Qué caudal hidráulico necesito para el tractor?

Caudal mínimo de 30 l/min a 16 MPa en las dos salidas de la válvula de control selectivo (SCV). La mayoría de los tractores modernos de 120-180 CV ofrecen entre 60 y 90 l/min, por lo que la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 funcionará sin problemas y sin restricciones de caudal. Los tractores más antiguos con sistema hidráulico de bomba única podrían necesitar un divisor de caudal; consulte con nuestro departamento de aplicaciones antes de realizar su pedido.

¿La empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850 es compatible con la telemática de la Industria 4.0?

La serie de producción de 2026 incluye una salida CAN-bus opcional que transmite el número de balas, la densidad y los códigos de error a una caja de telemetría de terceros (hemos validado la Trimble Ag IO y la Topcon X35 en pruebas de campo). La máquina base se envía sin telemática; añada el kit al realizar el pedido para la lista $480, que incluye el cableado y el conector.

Opiniones de clientes de operadores estadounidenses

Todas las reseñas que aparecen a continuación son de compradores verificados y se publican con su autorización. Los nombres son reales y las ubicaciones corresponden al condado. Las reseñas se actualizan trimestralmente; las más antiguas se archivan, pero están disponibles bajo petición.

Caleb T., Gerente de la planta lechera, Condado de Marathon, Wisconsin (otoño de 2025)

Ordeñamos 480 cabezas y usábamos una empacadora New Holland con una envolvedora Tubeline independiente para nuestra segunda cosecha de alfalfa. Cambiamos a esta combinación para el otoño de 2025. El ciclo dura aproximadamente 95 segundos con 55 % de ensilado de materia seca y estamos produciendo entre 32 y 34 pacas por hora de forma constante. El panel de la cabina es un poco sencillo comparado con los de Deere, pero cumple su función. Pasamos de usar dos tractores a uno solo. La inversión se amortizó más rápido de lo que dijo el vendedor.

---

Marisol H., Contratista de rotulación personalizada, Condado de Twin Falls, Idaho (verano de 2025)

"Utilizamos dos de estas máquinas de junio a octubre en rutas personalizadas por el sur de Idaho y el este de Oregón. El costo es de $18 por fardo, y las cuentas cuadran. La máquina aguanta jornadas de hasta 14 horas durante la temporada alta. Solo se rompió una manguera en la Unidad 1 en 1800 horas. Las piezas de repuesto de Sacramento se enviaron de un día para otro por UPS, sin ningún problema. Ambas unidades se amortizan en aproximadamente 14 meses con nuestras tarifas."

---

Jim K., Encargado de la preparación del ganado vacuno, Condado de Custer, MT (otoño de 2025)

"Crío 600 terneros de engorde. El ensilado de raigrás y avena es nuestro programa de invierno. Se adapta perfectamente al ciclo de ración en pacas envueltas: cada paca alimenta a unas 20 cabezas al día y es fácil de racionar. El sistema de alimentación por tolva me funciona bien porque ya corto el forraje en un remolque. La unidad permanece a la intemperie todo el año bajo una lona. Después de dos inviernos, no hay óxido en las soldaduras y la pintura se mantiene intacta."

---

Andrea P., propietaria de una granja lechera, condado de Lancaster, Pensilvania (primavera de 2026)

"Consideramos un Vermeer ZR5, luego el C441R, pero al final nos decidimos por Ever-Power porque la diferencia de precio nos permitió comprar un segundo tractor que necesitábamos de todos modos. La empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 no es tan sofisticada como la Deere —el panel se ve más antiguo—, pero las pacas que produce son compactas, el envoltorio es uniforme y el desperdicio de ensilaje en silo con este formato fue inferior a 4 toneladas de % durante el invierno pasado."

---

Brendan O'C., Operador de servicios personalizados, Condado de Tulare, California (otoño de 2025)

"Compré una en 2024 y otra en 2025 porque la primera estaba trabajando a pleno rendimiento. Cultivamos alfalfa en el Valle Central, con tres o cuatro cortes al año. El formato de tolva nos viene de maravilla: ya usamos picadoras en remolques Kemper, así que alimentar el implemento es tan sencillo como descargar otro remolque. El consumo de combustible del tractor John Deere 7R210 que la arrastra es de 5,8 galones por hora a 35 pacas por hora. La entrega de la segunda unidad en Sacramento tardó cuatro días desde que la pedimos hasta que la tuvimos en nuestras manos."

---

Rachel D., productora de heno y ensilaje, condado de Yamhill, Oregón (verano de 2025)

"El ensilaje de la costa de Oregón es húmedo; en primavera, solemos empacar con un 60 % de humedad (%+). La máquina lo soporta siempre que mantenga las capas de film a 6 y reduzca un poco la velocidad de la cámara. Los ganaderos de Pensilvania insisten en que se necesita una John Deere; yo les digo que mi cuenta bancaria no está de acuerdo. Llevo tres temporadas con ella y no me arrepiento."

---

Hank L., Lácteos y Envases Personalizados, Condado de Stearns, Minnesota (otoño de 2025)

"Gestionamos 220 cabezas de ganado y, además, realizamos el envasado a medida para tres pequeñas explotaciones lecheras. La empacadora-envasadora 9YCM-850 se ha amortizado gracias al ensilado propio y al envasado a medida. El panel de control está en inglés claro (otras máquinas importadas que vimos tenían traducciones poco comprensibles; esta era muy clara). El técnico de campo vino desde Sacramento para la instalación y explicó el programa de mantenimiento a mi empleado. Funciona perfectamente."

Solicite un presupuesto para la empacadora-envolvedora combinada 9YCM-850.

Si la empacadora-envolvedora de ensilaje 9YCM-850 se ajusta a sus necesidades de superficie y programa de forraje, el siguiente paso es obtener una cotización con flete incluido a su código postal. Envíenos el modelo de su tractor, la cantidad de salidas hidráulicas remotas, la velocidad de la toma de fuerza y ​​la semana de entrega deseada a nuestra oficina en Sacramento y le cotizaremos la empacadora-envolvedora 9YCM-850 en un plazo de 48 horas. Ofrecemos descuentos por volumen para pedidos de 3 o más unidades y condiciones de pago a 30 días para clientes con flotas verificadas.