Combinación de cortacésped y rastrillo remolcado 9GL-2.5/2.9 | Corte de 2,5 m + Rastrillo de 2,9 m

Siega y amontona en una sola pasada: diseñado para optimizar la economía de las pequeñas explotaciones agrícolas.

El Rastrillo segador remolcado 9GL-2.5/2.9 Combina una segadora de barra recíproca de 2,5 m con un rastrillo trasero de dedos de 2,9 m en un único bastidor remolcado. Una sola pasada del tractor corta el cultivo en pie y deja una hilera limpia lista para empacar. Las explotaciones lecheras familiares y las granjas de caballos que cultivan entre 50 y 150 acres de pasto, alfalfa o paja ahorran aproximadamente un 80 % más de tiempo por acre que si utilizaran una segadora y un rastrillo por separado en el mismo campo.

Descripción general del producto: el rastrillo cortacésped para pequeñas explotaciones agrícolas que sustituye a dos máquinas.

En una pequeña explotación lechera familiar o en una granja de cría de caballos, el flujo de trabajo tradicional de "cortar hoy, esperar dos días y volver con el rastrillo" implica una pasada adicional por el campo, un día adicional de exposición a la intemperie y un turno adicional del operario. El modelo 9GL-2.5/2.9 simplifica esta secuencia a una sola pasada. Una barra de corte recíproca de 34 cuchillas corta el cultivo en pie a una altura de 60 a 70 mm (aproximadamente de 2,4 a 2,75 pulgadas), y 42 dedos de resorte en el rastrillo trasero recogen el material cortado formando una hilera esponjosa y bien aireada, todo ello con el mismo tractor y en la misma pasada.

Lo que hace que este modelo sea especialmente adecuado para la geometría de las granjas familiares estadounidenses es su tamaño compacto. Con un ancho de corte de 2,5 m y un ancho de rastrillado de 2,9 m, se adapta cómodamente entre las hileras de árboles y cercas de las parcelas lecheras de Pensilvania, las estrechas franjas de alfalfa de Nueva Inglaterra y los pastos en terrazas de la región ecuestre de los Apalaches, donde una arado rotativo de discos de 4,9 m simplemente no puede maniobrar. Su peso estructural de 920 kg mantiene baja la presión sobre el suelo en los pastos húmedos de primavera, y su potencia mínima de 35 CV coincide con la del tractor compacto que ya se encuentra en la mayoría de los cobertizos de las pequeñas granjas.

Con un ritmo aproximado de 3 a 3,5 acres por hora de siega y de 3,7 a 4,5 acres por hora de rastrillado, un solo operario que trabaje seis horas por la tarde limpia de 17 a 22 acres de pasto listo para formar hileras. Esta es la escala que permite a una granja lechera familiar de 100 acres terminar el primer corte dentro de una ventana climática de tres días sin contratar a un contratista. Combine esta combinación con una adecuación empacadora redonda A la mañana siguiente, toda la cadena de cosecha, desde el cultivo en pie hasta la paca envuelta, se convierte en una operación que requieren dos personas y dos tractores.

Especificaciones técnicas completas del rastrillo cortacésped 9GL-2.5/2.9

Cada valor a continuación proviene de la validación de fábrica contra el GB/T 10940-2008 Estándar para segadoras recíprocas, con verificación adicional en condiciones de trabajo típicas de las granjas familiares norteamericanas.

El ancho de transporte de 2,92 m (aproximadamente 9,6 pies) se mantiene dentro del límite de 10 pies permitido en la mayoría de las rutas rurales estatales de EE. UU. sin necesidad de un vehículo de escolta para cargas anchas. Los propietarios que se desplacen entre campos por carreteras comarcales deben consultar la normativa local sobre el ancho del vehículo e instalar un triángulo de señalización para vehículos de tamaño reducido (SMV) en la parte trasera; ambos elementos se incluyen en el kit de entrega estándar.

Búsqueda de flotas de tractores en toda Norteamérica

El 9GL-2.5/2.9 se conecta mediante un enganche de barra de tiro estándar y requiere una toma de fuerza trasera de 540 rpm, además de uno o dos circuitos hidráulicos remotos. A continuación se muestra el soporte para tractor compacto que la mayoría de los propietarios ya tienen en el taller; si el tractor se ajusta a este rango, la combinación se instala directamente sin necesidad de modificar la transmisión.

• 🚜 John Deere — 5045E / 5055E / 5075E — el tractor más común en las granjas lecheras familiares y de caballos de EE. UU.
• 🚜 Kubota — Serie compacta de utilidad L3301 / L4060 / M5-091
• 🚜 Massey Ferguson — MF 2605H / MF 4707 / MF 4708 — fuerte presencia en el Alto Medio Oeste
• 🚜 Caso IH — Tractores utilitarios Farmall 55C / 65C / 75C con toma de fuerza (PTO) estándar ISO
• 🚜 Nueva Holanda — Workmaster 55 / 65 / 75 — ampliamente utilizado por operadores de cosecha por contrato
• 🚜 Kioti — DK4520 / DK5310 / RX7320 — populares en pequeñas explotaciones agrícolas del sureste de Estados Unidos

Descargo de responsabilidad sobre la referencia a la marca: Los modelos de tractor mencionados anteriormente se citan únicamente para ayudar a los agricultores a encontrar la combinación de segadora y rastrillo adecuada para sus equipos. Su inclusión no implica afiliación, respaldo ni reclamación de marca registrada. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños.

Cinemática integrada de segadora-rastrillo

Mecánica de la barra de corte recíproca

La barra de corte frontal funciona mediante un mecanismo de biela-manivela: 34 cuchillas triangulares dentadas se deslizan hacia adelante y hacia atrás contra los dedos guía correspondientes, cortando el cultivo limpiamente sin desgarrarlo de raíz. Esta geometría de corte es más delicada con el rebrote que las segadoras de discos rotativos, razón por la cual las barras de biela siguen siendo la opción preferida para las explotaciones de heno orgánico certificado y los campos de alfalfa para caballos, donde la calidad del material tras el corte es fundamental.

Dinámica del rastrillo de dedos montado en la parte trasera

Justo detrás de la barra de corte, 42 dedos elásticos con una separación de 71 mm (2,8 pulgadas) rastrillan la cosecha recién cortada formando una cinta continua. Dado que el rastrillo se ubica dentro de las huellas de las ruedas del tractor y la barra de corte se extiende hacia un lado, los dedos recogen el material recién depositado, sin dejar espacios para que se seque ni realizar pasadas separadas. La hilera queda lista para ser rastrillada nuevamente más tarde o, si el sol está seco, para ser empacada directamente a la mañana siguiente.

Sistema de elevación hidráulica doble

Cada uno de los dos módulos de trabajo —la barra de corte y el rastrillo— se desplaza sobre su propio cilindro hidráulico. El operador levanta únicamente la barra de corte para sortear obstáculos en el campo y luego la baja limpiamente a la siguiente hilera. El rastrillo se puede desconectar de forma independiente cuando el operador solo desea segar, por ejemplo, en un primer corte intenso donde el cultivo se beneficia del sol antes de la cosecha. Una palanca en el control remoto auxiliar del tractor permite accionar cada elevación sin salir de la cabina.

Seis ventajas distintivas en el campo

Calidad de la estructura y los componentes

El chasis principal utiliza acero tubular soldado Q235 con refuerzos en cada punto de bisagra y pivote. La estructura principal de la barra de corte es una sección plana mecanizada con soportes de apoyo perforados con precisión que mantienen los dedos fijos en el ángulo de corte exacto. La desviación en esa alineación es la causa más común de mala calidad de corte en las segadoras recíprocas, y el modelo 9GL-2.5/2.9 lo soluciona con un bloque de posicionamiento endurecido que mantiene la geometría precisa durante miles de horas.

Las cuchillas están estampadas en acero al carbono endurecido, el mismo material utilizado en toda nuestra gama de cortacéspedes, incluyendo el Cortacésped remolcable de una sola cuchilla 9GD-2.5Se colocan y se quitan con un solo tornillo; un juego completo de 34 cuchillas de repuesto pesa aproximadamente 4 kg y cabe en un cajón de taller. La mayoría de los operarios reemplazan aproximadamente la mitad del juego de cuchillas por temporada en césped normal; en suelos arenosos o pedregosos, este intervalo puede ser menor.

La sección del rastrillo se monta sobre un chasis de varillas con tensión de resorte que permite que los dedos individuales se flexionen al chocar con un obstáculo y regresen al ángulo correcto sin deformarse. Las ruedas de transporte son neumáticos de flotación 10.0/75-15.3, lo que mantiene baja la presión sobre el suelo en pastos húmedos donde los implementos pesados ​​suelen dejar surcos durante los meses de primavera.

Aplicaciones típicas en pequeñas explotaciones agrícolas y explotaciones especializadas.

🐄 Producción de forraje para pequeñas explotaciones lecheras familiares

Las explotaciones lecheras familiares con entre 50 y 150 cabezas de ganado Holstein, Jersey o mestizos necesitan entre 300 y 800 toneladas de forraje equivalente a heno al año. El implemento 9GL-2.5/2.9, acoplado a un tractor de 40 CV, procesa esa cantidad en tres o cuatro cortes por temporada, dejando una hilera limpia y lista para empacar en cada ocasión. Dado que este implemento sustituye a una segadora y un rastrillo independientes, las pequeñas explotaciones evitan la inversión inicial que supone comprar dos máquinas y utilizar una hora adicional de tractor.

🐴 Establos para caballos y preparación de forraje equino

Las explotaciones equinas exigen heno con un mínimo de polvo y sin contaminación por materiales extraños. La barra recíproca corta sin levantar los residuos que generan las segadoras de discos rotativos, y la suave acción de rastrillado evita que la tierra se acumule en la hilera. Los productores de heno para caballos de Kentucky, Virginia y la zona de Ocala, Florida, eligen esta combinación específicamente por la limpieza que proporciona, fundamental para los caballos pura sangre y de exhibición con problemas respiratorios.

🌱 Granjas con certificación orgánica y de bajo impacto ambiental

Las normas de certificación orgánica del USDA favorecen los equipos que minimizan la alteración del suelo y evitan el derrame de productos derivados del petróleo sobre los cultivos. El sistema de transmisión Pitman lubricado con grasa, el bastidor con recubrimiento electrostático en polvo y la ausencia de aceite hidráulico en las superficies en contacto con los cultivos cumplen con dichas normas. Una explotación orgánica del condado de Lancaster, Pensilvania, utiliza este modelo para apilar alfalfa de la región amish, que posteriormente se convierte en alimento certificado para cooperativas lecheras orgánicas en todo el noreste del país.

🏔️ Granjas en laderas y parcelas estrechas

La región montañosa de los Apalaches, los Ozarks y la zona sin turberas de Wisconsin presenta numerosas parcelas estrechas donde una cosechadora rotativa combinada de 4,9 metros (16 pies) simplemente no puede maniobrar. Con un ancho de transporte de 2,9 metros (9,6 pies) y una longitud de trabajo de 5 metros (16,4 pies), la 9GL-2.5/2.9 se desplaza con facilidad por estos terrenos estrechos, permitiendo a las explotaciones agrícolas cosechar forraje que de otro modo sería inaccesible para la maquinaria comercial.

🌿 Alfalfa de primer corte y pasto timothy

Los cortes tempranos de alfalfa y pasto timothy suelen ser de tallo corto y con alto contenido de humedad. La barra recíproca maneja los tallos cortos sin dejar zonas sin cortar, y el rastrillo recoge la cosecha más ligera formando una hilera que atrapa el viento y se seca rápidamente incluso bajo cielos nublados de primavera, una situación común en la región de los Grandes Lagos y en las praderas canadienses.

9GL-2.5/2.9 frente a configuración independiente de cortacésped y rastrillo

Nota comparativa: Las cifras reflejan las condiciones típicas de las explotaciones familiares estadounidenses en los primeros dos cortes de pasto y alfalfa. Los resultados reales varían según el estado del cultivo, la forma del terreno, la potencia del tractor y la experiencia del operador. Esta tabla sirve como guía de planificación, no como garantía de resultados específicos.

Flujo de operación de la segadora-rastrilladora paso a paso

Los nuevos operarios suelen alcanzar su velocidad de trabajo óptima en una sola tarde. La siguiente secuencia describe el protocolo que nuestros ingenieros de campo enseñan durante la puesta en marcha in situ.

1. Enganche y activación de la toma de fuerza — Fije la barra de tiro al enganche del tractor, conecte el eje de la toma de fuerza de 540 rpm y conecte ambas mangueras hidráulicas a los puertos remotos. Accione brevemente la toma de fuerza a bajas revoluciones para confirmar que el movimiento del brazo Pitman sea suave antes de entrar al campo.
2. Barra de corte inferior y accionamiento de la cuchilla — Con el tractor en el borde del campo, active el primer control hidráulico remoto para bajar la barra de corte a la posición de corte. Verifique que la separación entre las cuchillas esté entre 0,004 y 0,012 pulgadas para un corte limpio.
3. Desplazamiento hacia adelante a una velocidad de 3,7 a 4,4 mph. — Ajuste el tractor a su rango normal de velocidad de corte. Si se utiliza a más de 7 km/h con las barras recíprocas, quedan franjas de tallos sin cortar; si se utiliza a menos de 5 km/h, se pierde tiempo sin mejorar la calidad del corte.
4. El rastrillo trasero recoge la hierba cortada. — Los 42 dedos elásticos barren el material recién cortado hacia adentro, formando una hilera continua de 76 a 122 centímetros de ancho. Su estructura esponjosa permite que el material respire de forma natural y se seca más rápido que las hileras compactas formadas con rastrillo rotatorio.
5. Elevación y giro del cabo — En el límite del campo, levante tanto la cortadora como el rastrillo con el segundo control hidráulico remoto, realice un amplio giro en U, baje los módulos y vuelva a entrar en la siguiente franja. Los giros cerrados con los módulos acoplados pueden torcer el bastidor tras ciclos repetidos.
   

   Complete su cadena de cosecha de forraje para pequeñas explotaciones agrícolas.

   La combinación de segadora y rastrillo es una pieza clave en una cadena de producción de forraje más amplia. En una típica granja familiar estadounidense de entre 20 y 60 hectáreas, dedicada a la producción lechera o mixta, el flujo de trabajo completo va desde una henificadora que voltea la hilera para un secado más rápido, pasando por esta combinación de segadora y rastrillo que corta y apila, hasta una empacadora redonda que empaqueta el heno o ensilado terminado. Todas estas piezas deben compartir la misma potencia del tractor, circuitos hidráulicos compatibles y sistemas de transmisión de toma de fuerza compatibles, que es precisamente como America Ever-Power Silage Baler Equipment INC. diseña su gama de equipos.

   La fiabilidad de cada implemento accionado por la toma de fuerza en la cadena depende de un diseño bien concebido. caja de cambios agrícola Clasificado para el par motor que realmente experimenta bajo carga. En el 9GL-2.5/2.9, la caja de cambios se encuentra dentro de la carcasa de la transmisión Pitman y funciona en un baño de aceite con una vida útil estimada de aproximadamente 1500 horas antes de requerir mantenimiento. En toda una flota agrícola, esta disciplina —potencia, sistema hidráulico y cajas de cambios compatibles— es lo que diferencia una vida útil de dos años de una de diez.

   • 🌀 Henificación aguas arriba: una henificadora hidráulica plegable con ruedas de dedos acelera el secado entre cortes.
   • 🌾 Rastrillado aguas abajo en parcelas más grandes: los rastrillos en V más grandes manejan barridos de 6 metros cuando los campos se vuelven más anchos que la sección del rastrillo en esta combinación.
   • 📦 Empacado después del curado: las empacadoras redondas de cámara pequeña, diseñadas para tractores de 35 a 75 HP, se acoplan directamente al ancho de hilera producido aquí.
   • 🔪 Combinación de segadora y rastrillo más grande: cuando los campos superan las 150 acres, la versión de corte de 5 m (16 pies) de este diseño mantiene el flujo de trabajo de una sola pasada.
   • 🛠️ Cuchillas de repuesto, dedos, kits de reconstrucción de Pitman: disponibles en nuestro depósito de repuestos de Dallas, Texas, con entrega en 3 días en todo Estados Unidos continental.

Casos de estudio regionales de toda Norteamérica

Preguntas frecuentes de los compradores respondidas

P: ¿Puede un tractor de 35 CV realmente hacer funcionar la segadora y el rastrillo al mismo tiempo?

R: Sí, en terrenos llanos o ligeramente ondulados. La cortadora recíproca consume aproximadamente de 11 a 16 CV en la toma de fuerza, potencia que un tractor de 35 CV proporciona sin problemas. Para trabajos continuos en pendientes del 8 al 10 %, 45 CV ofrecen un mayor margen de rendimiento y menor carga para el motor.

P: ¿Cuánto dura un juego de 34 cuchillas?

A: La vida útil típica de las cuchillas es de aproximadamente 500 a 750 acres de heno en terreno limpio. Los suelos pedregosos o arenosos reducen ese intervalo a la mitad. La mayoría de los operadores reemplazan el juego completo dos veces por temporada como mantenimiento rutinario para mantener una alta calidad de corte.

P: ¿Puedo usar solo la cortadora de césped, sin activar el rastrillo?

A: Sí. La sección del rastrillo se eleva de forma independiente mediante su propio cilindro hidráulico. Al elevarla a la posición de transporte, solo la barra de corte entra en contacto con el cultivo. Este modo es útil cuando se desea crear una hilera inicial más ancha para un secado más rápido antes de volver con una hilera más larga. rastrillo de heno arrastrado para el pase rastrillado.

P: ¿Cuál es la altura adecuada del rastrojo para un buen rebrote?

A: La configuración de fábrica es de 60 a 70 mm (2,4 a 2,75 pulgadas), lo que coincide con las mejores prácticas agronómicas para la alfalfa y la mayoría de las especies de pasto. Cortar a una altura menor reduce las reservas de energía disponibles para el rebrote y ralentiza el siguiente corte. Los patines en cada extremo de la barra de corte son ajustables si las condiciones locales requieren una altura diferente.

P: ¿Cuál es el intervalo de mantenimiento para el accionamiento Pitman?

A: Engrase el extremo de la biela Pitman y el muñón del cigüeñal cada 50 horas de trabajo. Inspeccione el par de apriete de los pernos de la biela cada 200 horas. Normalmente, solo se necesita una reconstrucción completa (biela Pitman nueva, cojinetes del cigüeñal nuevos, cabezal de cuchilla nuevo) cada 1500 a 2000 horas, aproximadamente cada cuatro o cinco temporadas en una granja de 100 acres.

P: ¿Funciona el rastrillo en restos de poda húmedos?

R: Sí. Debido a que los dedos elásticos giran lentamente y levantan en lugar de lanzar, la hierba húmeda se recoge limpiamente sin enredarse en las púas. Una pasada de henificación específica puede ser útil unas horas después de la pasada inicial de siega y rastrillado si el cultivo tiene la humedad adecuada para ensilaje.

P: ¿Es legal un ancho de transporte de 9,6 pies en las carreteras rurales de EE. UU.?

A: En la mayoría de los estados de EE. UU., los implementos agrícolas de hasta 3 metros de ancho de transporte pueden circular por caminos rurales sin necesidad de un permiso especial para cargas anchas, siempre que lleven reflectores y un triángulo de señalización para vehículos de movimiento lento. Los triángulos para vehículos de movimiento lento se incluyen con cada unidad. Consulte la normativa específica de su estado sobre implementos agrícolas antes de su primer uso en carretera.

Calibración, mantenimiento y precauciones de seguridad

• ⚠️ Sustitución del pasador de seguridad: Un pasador de seguridad protege el mecanismo Pitman de los impactos de rocas. Lleve tres o cuatro de repuesto; nunca los sustituya por un perno estándar, ya que este transmitirá el impacto directamente a la cabeza de la cuchilla y a la manivela. Un paquete de 10 pasadores cuesta menos que reemplazar una manivela dañada.
• 🔧 Afilado de la sección del cuchillo: Revise el filo de las cuchillas después de cada 125 acres trabajados. Una cuchilla desafilada desgarra el tallo en lugar de cortarlo, ralentiza el rebrote y desperdicia combustible al aumentar la carga de tiro. Afile las cuchillas con una lima o reemplácelas por completo; ambas opciones cuestan menos de 80 USD por juego.
• 📌 Inspección de los dedos del rastrillo: Cada mañana, antes de empezar a trabajar, camine detrás del rastrillo y revise si hay dedos de resorte doblados o faltantes. Reemplazar un solo dedo toma menos de dos minutos con una llave inglesa. Un rastrillo al que le faltan varios dedos crea franjas de cultivo sin recoger que hacen perder tiempo en la pasada de rastrillado.