Ensemble tondeuse-râteau traînée 9GL-2.5/2.9 | Largeur de coupe : 2,5 m + Largeur de ratissage : 2,9 m

Faucher et andainer en un seul passage — Conçu pour les petites exploitations agricoles

Le Râteau faucheur traîné 9GL-2.5/2.9 Cette machine combine une barre de coupe alternative de 2,5 m avec un andaineur arrière à doigts de 2,9 m, le tout monté sur un châssis traîné unique. Un seul passage du tracteur suffit pour couper la culture sur pied et obtenir un andain propre, prêt pour le pressage. Les exploitations laitières familiales et les élevages équins exploitant de 20 à 60 hectares de prairies, de luzerne ou de paille gagnent ainsi environ 80 % de temps par hectare par rapport à l'utilisation d'une faucheuse et d'un andaineur séparés sur la même parcelle.

Présentation du produit — Le râteau faucheur pour petites exploitations agricoles qui remplace deux machines

Dans une petite exploitation laitière familiale ou un centre équestre, la méthode traditionnelle « faucher aujourd'hui, attendre deux jours, revenir avec un andaineur » engendre un passage supplémentaire dans le champ, une journée supplémentaire d'exposition aux intempéries et une journée de travail supplémentaire pour l'opérateur. La faucheuse 9GL-2.5/2.9 condense cette opération en un seul passage. Une barre de coupe alternative à 34 lames coupe la culture sur pied à une hauteur de chaume de 60 à 70 mm (environ 2,4 à 2,75 pouces), et 42 doigts à ressort sur l'andaineur arrière rassemblent les résidus de coupe en un andain aéré et bien compact – le tout derrière le même tracteur, en un seul passage.

Ce qui rend ce modèle particulièrement adapté à la géométrie des exploitations familiales américaines, c'est son encombrement réduit. Avec une largeur de coupe de 2,5 m et une largeur d'andainage de 2,9 m, il se faufile aisément entre les haies et les clôtures des parcelles laitières de Pennsylvanie, les étroites bandes de luzerne de Nouvelle-Angleterre et les pâturages en terrasses des Appalaches, là où un broyeur à disques rotatif de 4,9 m ne peut tout simplement pas manœuvrer. Son poids de 920 kg assure une faible pression au sol sur les pâturages humides du printemps, et sa puissance minimale de 35 ch correspond à celle du tracteur compact déjà présent dans la plupart des hangars des petites exploitations.

Avec une vitesse de tonte d'environ 1,2 à 1,4 hectare par heure et un rythme de ratissage de 1,5 à 1,8 hectare par heure, un seul opérateur travaillant six heures par après-midi peut préparer 7 à 9 hectares d'herbe prête à être andainée. C'est à cette échelle qu'une exploitation laitière familiale de 40 hectares peut terminer sa première coupe en trois jours, en fonction des conditions météorologiques, sans avoir recours à un entrepreneur. Il est possible d'associer cette méthode à un équipement adapté. presse à balles rondes Le lendemain matin, toute la chaîne de récolte, de la culture sur pied à la balle enrubannée, devient une opération effectuée par deux personnes et deux tracteurs.

Spécifications techniques complètes du râteau faucheur 9GL-2.5/2.9

Chaque valeur ci-dessous provient d'une validation en usine par rapport à GB/T 10940-2008 norme pour les tondeuses à piston, avec une vérification supplémentaire sur le terrain dans des conditions de travail typiques des exploitations agricoles familiales nord-américaines.

La largeur de transport de 2,92 m (environ 9,6 pieds) reste inférieure à la limite de 3 m (10 pieds) autorisée sur la plupart des routes rurales des États-Unis sans escorte pour convoi exceptionnel. Les propriétaires qui se déplacent entre les champs sur les routes départementales doivent néanmoins vérifier la réglementation locale concernant la largeur des véhicules et installer un triangle de signalisation pour convoi exceptionnel à l'arrière ; ces deux éléments sont fournis dans le kit de livraison standard.

Mise en relation de flottes de tracteurs à travers l'Amérique du Nord

Le groupe motopropulseur 9GL-2.5/2.9 se fixe à l'aide d'un attelage standard et nécessite une prise de force arrière de 540 tr/min ainsi qu'un ou deux circuits hydrauliques auxiliaires. Ci-dessous figure le support pour tracteur compact que la plupart des propriétaires possèdent déjà ; si le tracteur est compatible avec cette plage de dimensions, le groupe motopropulseur s'installe directement, sans aucune modification de la transmission.

• 🚜 John Deere — 5045E / 5055E / 5075E — le tracteur le plus courant dans les exploitations laitières familiales et les élevages de chevaux aux États-Unis
• 🚜 Kubota — Série utilitaire compacte L3301 / L4060 / M5-091
• 🚜 Massey Ferguson — MF 2605H / MF 4707 / MF 4708 — forte présence dans le Haut-Midwest
• 🚜 Case IH Tracteurs utilitaires Farmall 55C / 65C / 75C avec prise de force conforme à la norme ISO
• 🚜 Nouvelle Hollande — Workmaster 55 / 65 / 75 — largement utilisé par les entreprises de récolte sous contrat
• 🚜 Kioti — DK4520 / DK5310 / RX7320 — populaires dans les petites exploitations agricoles du sud-est des États-Unis

Avertissement concernant les références à la marque : Les modèles de tracteurs mentionnés ci-dessus servent uniquement à aider les agriculteurs à choisir la combinaison faucheuse-andaineur adaptée à leur matériel. Leur mention n'implique aucune affiliation, approbation ou revendication de marque. Toutes les marques déposées restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Cinématique intégrée de la faucheuse et du râteau

Mécanismes de barre de faucille à mouvement alternatif

La barre de coupe avant fonctionne selon un principe de mouvement alternatif à entraînement Pitman : 34 lames triangulaires dentelées glissent d'avant en arrière contre des doigts de guidage correspondants, coupant la récolte proprement sans l'arracher à la racine. Cette géométrie de coupe est plus douce pour la repousse que les faucheuses à disques rotatifs, ce qui explique pourquoi les barres de coupe alternatives restent le choix privilégié pour les exploitations de foin certifiées biologiques et les champs de luzerne de qualité équine, où la qualité de la récolte après coupe est essentielle pour la coupe suivante.

Dynamique du râteau à doigts monté à l'arrière

Juste derrière la barre de coupe, 42 doigts à ressort, espacés de 71 mm, ratissent la récolte fraîchement coupée en un andain continu. Grâce au positionnement de l'andaineur dans les ornières du tracteur et à l'extension latérale de la barre de coupe, les doigts ramassent la matière qui vient d'être déposée : pas de temps de séchage, pas de passage supplémentaire. L'andain ainsi formé est prêt à être ratissé ultérieurement ou, par temps sec et ensoleillé, pressé directement le lendemain matin.

Système de levage hydraulique double

Chacun des deux modules de travail — la barre de coupe et le râteau — repose sur son propre vérin hydraulique. L'opérateur soulève uniquement la barre de coupe pour franchir un obstacle, puis la repose proprement dans le rang suivant. Le râteau peut être désengagé indépendamment lorsque l'opérateur souhaite simplement faucher, par exemple lors d'une première coupe dense où la récolte bénéficie d'un peu de soleil avant d'être ramassée. Un levier sur la commande auxiliaire du tracteur permet de gérer chaque levage sans quitter la cabine.

Six avantages distinctifs sur le terrain

Qualité de la structure et des composants

Le châssis principal est en acier tubulaire soudé Q235, renforcé par des goussets à chaque charnière et point de pivot. La barre de coupe est constituée d'une section plate usinée, avec des supports de fixation percés avec précision qui maintiennent les doigts fixes à l'angle de cisaillement exact. Le décalage de cet alignement est la principale cause de mauvaise qualité de coupe sur les tondeuses à piston, et la 9GL-2.5/2.9 y remédie grâce à un bloc de positionnement trempé qui garantit une géométrie parfaite pendant des milliers d'heures d'utilisation.

Les lames de couteau sont estampées à partir d'acier au carbone trempé, le même matériau utilisé pour toute notre gamme de tondeuses, y compris les Tondeuse à gazon tractée à une seule lame 9GD-2.5Elles se fixent et se retirent facilement à l'aide d'un seul boulon. Un jeu complet de 34 lames de rechange pèse environ 4 kg et se range dans un tiroir d'atelier. La plupart des utilisateurs remplacent environ la moitié des lames par saison sur une pelouse normale ; sur un sol sableux ou caillouteux, cet intervalle peut être plus court.

La section de râteau est montée sur un châssis à tige tendue par ressorts, permettant à chaque dent de se replier en heurtant un obstacle et de reprendre son angle initial sans se déformer. Les roues de transport sont équipées de pneus flottaison 10.0/75-15.3, assurant une faible pression au sol sur les pâturages humides où les outils lourds laissent souvent des ornières au printemps.

Applications typiques dans les petites exploitations agricoles et les opérations spécialisées

🐄 Petite production fourragère laitière familiale

Les exploitations laitières familiales possédant de 50 à 150 têtes de bétail Holstein, Jersey ou croisées ont besoin de 300 à 800 tonnes de fourrage (équivalent foin) par an. La faucheuse-andaineuse 9GL-2.5/2.9, associée à un tracteur de 40 CV, permet de récolter ce tonnage en trois à quatre coupes par saison, en produisant à chaque fois un andain propre et prêt pour la presse. Cet outil remplaçant une faucheuse et un andaineur séparés, les petites exploitations évitent l'investissement initial que représente l'achat de deux machines, ainsi que le coût d'une heure de travail supplémentaire pour leur utilisation.

🐴 Pension pour chevaux et préparation du fourrage équin

Les élevages équins exigent un foin peu poussiéreux et exempt de toute contamination par des corps étrangers. La barre de coupe alternative élimine les projections de débris soulevées par les faucheuses à disques rotatifs, et le ratissage doux empêche la terre de pénétrer dans l'andain. Les producteurs de foin pour chevaux du Kentucky, de Virginie et de la région d'Ocala en Floride privilégient cette combinaison pour la propreté du foin qu'elle garantit, un critère essentiel pour les pur-sang et les chevaux de concours à la santé respiratoire fragile.

🌱 Fermes certifiées biologiques et à faibles intrants

Les normes de certification biologique de l'USDA privilégient les équipements qui minimisent le travail du sol et ne provoquent pas de fuites de produits pétroliers sur les cultures. La transmission Pitman lubrifiée à la graisse, le châssis revêtu de peinture en poudre électrostatique et l'absence d'huile hydraulique sur les surfaces en contact avec les cultures répondent à ces normes. Une exploitation biologique du comté de Lancaster, en Pennsylvanie, utilise ce modèle pour andainer la luzerne cultivée dans le pays Amish, qui est ensuite transformée en fourrage certifié pour les coopératives laitières biologiques du Nord-Est des États-Unis.

🏔️ Fermes à flanc de colline et à parcelles étroites

Les régions de crêtes et de vallées des Appalaches, des monts Ozarks et de la Driftless Area du Wisconsin présentent de nombreuses parcelles étroites où une moissonneuse-batteuse rotative de 4,9 m (16 pi) ne peut tout simplement pas manœuvrer. Avec une largeur de transport de 2,9 m (9,6 pi) et une longueur de travail de 5 m (16,4 pi), la 9GL-2.5/2.9 se faufile aisément dans ces parcelles étroites, permettant aux exploitations agricoles de récolter du fourrage qui serait autrement inaccessible aux équipements commerciaux.

🌿 Luzerne et fléole des prés de première coupe

Les premières coupes de luzerne et de fléole des prés sont généralement courtes et humides. La barre de coupe alternative traite les tiges courtes sans laisser de zones non coupées, et le râteau rassemble la récolte plus légère en un andain qui prend le vent et sèche rapidement, même sous un ciel couvert au printemps – une situation courante dans la région des Grands Lacs et dans les Prairies canadiennes.

9GL-2.5/2.9 vs Tondeuse séparée + râteau séparé

Note comparative : Les chiffres présentés reflètent les conditions typiques des exploitations familiales américaines lors des première et deuxième coupes de graminées et de luzerne. Les résultats réels varient selon l'état de la culture, la configuration du champ, la puissance du tracteur et l'expérience de l'opérateur. Ce tableau est un guide de planification et ne constitue pas une garantie de résultats spécifiques.

Déroulement étape par étape de l'opération de fauche-râteau

Les nouveaux opérateurs atteignent généralement leur pleine capacité de travail en une après-midi. La séquence ci-dessous correspond au protocole enseigné par nos techniciens de terrain lors de la mise en service sur site.

1. Attelage et prise de force — Fixez la barre d'attelage à l'attelage du tracteur, raccordez l'arbre de prise de force (PDF) de 540 tr/min et branchez les deux flexibles hydrauliques aux prises auxiliaires. Actionnez brièvement la PDF au ralenti pour vérifier le bon fonctionnement du bras Pitman avant de vous déplacer dans le champ.
2. Abaissez la barre de coupe et enclenchez l'entraînement du couteau. — Avec le tracteur en bordure de champ, actionnez la première commande hydraulique à distance pour abaisser la barre de coupe en position de coupe. Vérifiez que l'écartement entre le guide-couteau et le porte-couteau est compris entre 0,1 et 0,3 mm pour une coupe nette.
3. Vitesse de déplacement vers l'avant de 3,7 à 4,4 mph — Réglez le tracteur sur sa plage de vitesse de coupe normale. Une vitesse supérieure à 7 km/h avec les barres de coupe alternatives laisse des bandes de tiges non coupées ; une vitesse inférieure à 5 km/h est une perte de temps sans améliorer la qualité de la coupe.
4. Le râteau arrière ramasse l'herbe coupée Les 42 doigts à ressort rabattent les résidus de coupe vers l'intérieur pour former un andain continu de 75 à 120 cm de large. Sa structure aérée permet une aération naturelle et un séchage plus rapide que les andains compactés obtenus avec un râteau rotatif.
5. Levage et virage du promontoire — À la limite du champ, relevez la faucheuse et le râteau à l'aide de la deuxième commande hydraulique, effectuez un large demi-tour, abaissez les modules et reprenez le travail sur la bande suivante. Des pivots serrés, modules engagés, peuvent déformer le châssis à force de cycles répétés.
   

   Complétez votre chaîne de récolte de fourrage pour petites exploitations agricoles

   La faucheuse-andaineuse combinée est un élément essentiel d'une chaîne de production fourragère plus vaste. Dans une exploitation laitière ou d'élevage mixte familiale américaine typique de 20 à 60 hectares, le processus complet comprend l'andainage, qui retourne l'andain pour un séchage plus rapide, la faucheuse-andaineuse combinée qui coupe et andaine, et enfin la presse à balles rondes qui conditionne le foin ou l'ensilage. Tous ces éléments nécessitent une puissance de tracteur équivalente, des circuits hydrauliques compatibles et des prises de force compatibles ; c'est précisément ainsi que la gamme d'équipements de mise en balles America Ever-Power Silage Baler Equipment INC. est conçue.

   La fiabilité de chaque outil à prise de force de la chaîne repose sur une conception bien pensée. boîte de vitesses agricole Conçue pour le couple réel qu'elle reçoit en charge, la boîte de vitesses du 9GL-2.5/2.9 est logée dans le carter d'entraînement Pitman et fonctionne dans un bain d'huile pour une durée de vie d'environ 1 500 heures avant entretien. Pour l'ensemble d'un parc agricole, cette rigueur – puissance, hydraulique et boîtes de vitesses identiques – est ce qui fait la différence entre un matériel ayant une durée de vie de deux ans et un matériel ayant une durée de vie de dix ans.

   • 🌀 Fanage en amont — un faneur à roue à doigts pliable hydraulique accélère le séchage entre les coupes
   • 🌾 Ratissage en aval sur les grandes parcelles : les râteaux en V plus larges permettent de ratisser jusqu’à 6 mètres lorsque les champs dépassent la largeur de la section de ratissage de cet outil combiné.
   • 📦 Pressage après séchage — les presses à balles rondes à petite chambre conçues pour les tracteurs de 35 à 75 CV s'adaptent directement à la largeur d'andain produite ici
   • 🔪 Combinaison faucheuse-râteau plus grande — lorsque les champs dépassent 60 hectares, la version de coupe de 5 m de ce modèle permet un travail en un seul passage.
   • 🛠️ Lames de rechange, doigts, kits de réparation Pitman — en stock dans notre entrepôt de pièces détachées à Dallas, au Texas, pour une livraison en 3 jours sur l'ensemble du territoire continental des États-Unis

Études de cas régionales provenant de toute l'Amérique du Nord

Réponses aux questions des acheteurs

Q : Un tracteur de 35 CV peut-il vraiment faire fonctionner simultanément la faucheuse et le râteau ?

R : Oui, sur terrain plat ou légèrement vallonné. La faucheuse alternative consomme environ 11 à 16 ch à la prise de force, puissance qu'un tracteur de 35 ch peut facilement fournir. Pour un travail continu sur des pentes de 8 à 10 %, un tracteur de 45 ch offre une meilleure marge de manœuvre et réduit la charge du moteur.

Q : Combien de temps dure un jeu de 34 lames ?

A : La durée de vie typique des lames est d'environ 500 à 750 acres de foin sur un terrain propre. Les sols caillouteux ou sableux réduisent cette durée de moitié. La plupart des utilisateurs remplacent l'ensemble des lames deux fois par saison dans le cadre de l'entretien courant afin de maintenir une qualité de coupe optimale.

Q : Puis-je faire fonctionner la tondeuse uniquement, sans activer le râteau ?

R : Oui. La section de râteau se soulève indépendamment grâce à son propre vérin hydraulique. Relevez-la en position de transport et seule la barre de coupe entre en contact avec la récolte. Ce mode est utile lorsque vous souhaitez réaliser un andain initial plus large pour un séchage plus rapide avant de revenir avec un andain dédié. râteau à foin traîné pour le ratissage.

Q : Quelle est la hauteur de chaume idéale pour une bonne repousse ?

A : La hauteur de coupe d'usine est de 60 à 70 mm (2,4 à 2,75 pouces), ce qui correspond aux meilleures pratiques agronomiques pour la luzerne et la plupart des graminées. Une coupe plus courte réduit les réserves d'énergie disponibles pour la repousse et ralentit la coupe suivante. Les patins situés à chaque extrémité de la barre de coupe sont réglables si les conditions locales exigent une hauteur différente.

Q : Quel est l'intervalle d'entretien de la transmission Pitman ?

A : Graissez l'extrémité de la bielle Pitman et le tourillon du vilebrequin toutes les 50 heures de fonctionnement. Vérifiez le couple de serrage des boulons de bielle toutes les 200 heures. Une réfection complète (bielle Pitman neuve, coussinets de vilebrequin neufs, tête de piston neuve) n'est généralement nécessaire que toutes les 1 500 à 2 000 heures, soit environ quatre à cinq saisons sur une exploitation agricole de 40 hectares.

Q : Le râteau fonctionne-t-il sur les déchets de tonte humides ?

R : Oui. Grâce à la rotation lente des doigts du ressort qui soulèvent l'herbe plutôt que de la projeter, l'herbe humide est ramassée proprement sans s'enrouler autour des dents. Un fanage supplémentaire peut s'avérer utile quelques heures après le premier passage de fauche-andainage si l'herbe a atteint le taux d'humidité requis pour l'ensilage.

Q : La largeur de transport de 9,6 pieds est-elle légale sur les routes rurales américaines ?

R : Dans la plupart des États américains, les engins agricoles d'une largeur maximale de 3 mètres peuvent circuler sur les routes rurales sans permis de transport exceptionnel, à condition d'être équipés de réflecteurs et d'un triangle de signalisation pour véhicules lents. Ce triangle est fourni avec chaque engin. Veuillez consulter la réglementation en vigueur dans votre État avant toute première utilisation sur route.

Étalonnage, maintenance et précautions de sécurité

• ⚠️ Remplacement de la goupille de cisaillement : Une goupille de cisaillement protège la transmission Pitman des chocs avec des pierres. Emportez-en trois ou quatre de rechange ; n’utilisez jamais de boulon standard, car celui-ci transmettrait directement le choc à la tête de manivelle et au vilebrequin. Un paquet de 10 goupilles coûte moins cher que le remplacement d’un seul vilebrequin endommagé.
• 🔧 Affûtage des lames : Vérifiez le tranchant des lames après chaque tranche de 50 hectares travaillés. Une lame émoussée arrache la tige au lieu de la couper, ralentit la repousse et gaspille du carburant en augmentant l'effort de traction. Affûtez-les à la lime ou remplacez l'ensemble des lames ; les deux options coûtent largement moins de 80 USD par jeu.
• 📌 Inspection des doigts du râteau : Chaque matin, avant de commencer à travailler, inspectez l'arrière de l'outil et vérifiez si les dents du ressort sont tordues ou manquantes. Remplacer une seule dent prend moins de deux minutes avec une clé. Un râteau auquel il manque plusieurs dents laisse des bandes de récolte non ramassées, ce qui représente une perte de temps lors du ratissage.