GUÍA PARA EMPACADORA DE PACAS CUADRADAS · DOBLE CÁMARA · 9YFS-2.2 · AMERICA EVER-POWER

Empacadora cuadrada de doble cámara —
Qué es, cómo funciona y cuándo merece la pena el 9YFS-2.2.

Una empacadora cuadrada de doble cámara produce dos pacas atadas por ciclo de émbolo en lugar de una, duplicando así la producción con el mismo número de pasadas en el campo sin aumentar la velocidad de avance. El modelo America Ever-Power 9YFS-2.2 es el de doble cámara de la gama. Esta guía explica el mecanismo, la potencia requerida, el cálculo de la producción y el retorno de la inversión para las explotaciones que evalúan la transición desde una máquina de una sola cámara.

Cámara doble
9YFS-2.2
Empacadora cuadrada

AMERICA EVER-POWER · DEPÓSITO DE PIEZAS EN DALLAS, TX · ENTREGA EN 3 DÍAS EN EE. UU. Y CANADÁ

Cómo una empacadora cuadrada de doble cámara produce dos pacas por ciclo

Una empacadora cuadrada estándar de una sola cámara tiene un canal de compresión, un émbolo, dos anudadores (uno a cada lado del canal) y una salida de paca. Cada carrera del émbolo comprime una carga de forraje contra la paca que se acumula en el canal, y cuando la rueda dentada activa los anudadores, se ata y expulsa una paca. Una empacadora cuadrada de doble cámara —la America Ever-Power 9YFS-2.2— opera dos canales de compresión paralelos uno al lado del otro en el mismo bastidor, cada uno con su propio émbolo y dos anudadores. Un único eje principal accionado por la misma toma de fuerza impulsa ambos émbolos simultáneamente a través de un mecanismo de manivela descentrada que comprime ambos canales en cada carrera. Ambos canales acumulan forraje, ambos activan sus anudadores cuando sus respectivas ruedas dentadas alcanzan la longitud objetivo, y ambos canales expulsan una paca atada en el mismo tiempo que una empacadora de una sola cámara tarda en producir una.

La distribución del forraje entre los dos canales se realiza mediante un mecanismo divisor ubicado detrás del recolector. Este recoge la hilera completa en el recolector estándar de dientes de resorte de 87 pulgadas (2200 mm), el mismo ancho que el 9YF-2200. El flujo de forraje se divide mediante un divisor central que dirige la mitad del forraje entrante al canal izquierdo y la otra mitad al canal derecho. Los dos canales tienen las mismas dimensiones que los modelos de una sola cámara; cada uno produce una paca de 18 × 14 pulgadas (460 × 360 mm) con el mismo ajuste de longitud, por lo que las pacas que produce el 9YFS-2.2 son indistinguibles de las pacas de una sola cámara, tanto en el campo como en el mercado.

La distribución del forraje entre los dos canales se realiza mediante un mecanismo divisor ubicado detrás del recolector. Este recoge la hilera completa en el recolector estándar de dientes de resorte de 87 pulgadas (2200 mm), el mismo ancho que el 9YF-2200. El flujo de forraje se divide mediante un divisor central que dirige la mitad del forraje entrante al canal izquierdo y la otra mitad al canal derecho. Los dos canales tienen las mismas dimensiones que los modelos de una sola cámara; cada uno produce una paca de 18 × 14 pulgadas (460 × 360 mm) con el mismo ajuste de longitud, por lo que las pacas que produce el 9YFS-2.2 son indistinguibles de las pacas de una sola cámara, tanto en el campo como en el mercado.

La simetría de los dos canales es importante para una calidad de paca uniforme. Si el divisor de forraje produce una división 60/40 en lugar de una 50/50 —lo que puede ocurrir en hileras más densas en un lado que en el otro, o cuando la empacadora no funciona sobre una superficie nivelada— las pacas izquierda y derecha tendrán pesos diferentes en el mismo ciclo de empacado. Este es el principal desafío de gestión de calidad de la operación de doble cámara que no existe en una máquina de una sola cámara. Los operadores experimentados de la 9YFS-2.2 lo solucionan asegurándose de que las hileras se formen de la manera más uniforme posible con una velocidad de rastrillo constante y monitoreando la simetría de peso de las pacas expulsadas al inicio de cada sesión, ajustando el resorte de densidad en cada canal de forma independiente si es necesario para igualar la producción. El resorte de densidad en cada canal de la 9YFS-2.2 es ajustable de forma independiente, una característica que permite al operador compensar la asimetría de la hilera en el campo sin modificar la configuración de la rueda dentada.

Matemáticas de rendimiento: qué significa 1,8 veces más rápido en un ciclo completo

La ventaja de rendimiento de la cosechadora de doble cámara 9YFS-2.2 sobre la de una sola cámara 9YF-2200 es real, pero no llega a ser exactamente el doble en condiciones de campo. Esto se debe a que la máquina de doble cámara debe procesar el doble de masa de forraje por unidad de tiempo a partir del mismo ancho de hilera. Para mantener una alimentación estable de doble canal sin sobrecargar el sistema de alimentación de horquillas, el operador suele reducir la velocidad de avance entre un 10 y un 20 por ciento en comparación con la velocidad de operación de la máquina de una sola cámara en la misma hilera. El resultado neto es aproximadamente 1,8 veces la producción de pacas por hora, en lugar de las 2,0 veces teóricas que implica el diseño de doble canal.

El ahorro de tiempo por corte se traduce directamente en una reducción del riesgo asociado a las condiciones climáticas adversas. Para una explotación de heno de primera calidad de 24 hectáreas en una región con periodos secos de 3 a 4 días, terminar el empacado en 3 días en lugar de 5 reduce la probabilidad de que la lluvia acumule las pilas de pacas antes de que finalice el empacado; un riesgo que, en términos de valor del heno conservado, compensa con creces el coste adicional de la empacadora de doble cámara en cualquier corte donde el clima sea un factor determinante.

Requisitos de potencia, peso y tractor para el 9YFS-2.2

El modelo 9YFS-2.2 requiere una potencia mínima de 69 CV en la toma de fuerza (PTO) y pesa 3115 kg (6868 lb), 1687 lb más que el modelo 9YF-2200, que pesa 4299 lb. Tanto la potencia requerida como el peso de la máquina tienen implicaciones para el tractor que debe impulsarla y remolcarla.

Con una potencia mínima de 69 HP, el 9YFS-2.2 es accesible para un tractor utilitario de 75 a 80 HP, pero ese tractor estará operando a una capacidad de TDF casi máxima en hileras densas de primer corte donde ambos canales procesan material pesado simultáneamente. El rango de operación más cómodo es de 80 a 100 HP, lo que proporciona una reserva de potencia de 15 a 45 por ciento para secciones de hileras densas sin el esfuerzo excesivo del motor que ocurre cuando un tractor opera constantemente a 95%+ de capacidad de TDF. Un tractor de tamaño mediano de 100 HP para cultivos en hileras que utiliza el 9YFS-2.2 al 69 a 80 por ciento de la capacidad de TDF en hileras estándar de pastos y leguminosas representa la combinación óptima: suficiente reserva de potencia para manejar cualquier densidad de hilera sin una reducción de velocidad, mientras se aprovecha al máximo la capacidad de salida de la cámara doble.

El peso de la máquina de 6868 lb requiere un tractor con una capacidad de remolque en la barra de tiro de al menos 7500 lb a 10 mph, una capacidad que la mayoría de los tractores utilitarios 2WD de más de 75 HP cumplen en terreno plano, pero que puede ser insuficiente en pendientes de 10% o superiores, donde la carga del eje trasero del tractor también debe soportar el peso de la lanza de la empacadora. En operaciones con terrenos de pendiente pronunciada, se recomienda actualizar a MFWD (tracción mecánica delantera) en el tractor al usar el 9YFS-2.2, ya que la tracción del eje delantero de MFWD proporciona una mejora significativa en la estabilidad al remolcar equipos pesados ​​en campos con pendiente o convexos.

El peso de la máquina de 6868 lb requiere un tractor con una capacidad de remolque en la barra de tiro de al menos 7500 lb a 10 mph, una capacidad que la mayoría de los tractores utilitarios 2WD de más de 75 HP cumplen en terreno plano, pero que puede ser insuficiente en pendientes de 10% o superiores, donde la carga del eje trasero del tractor también debe soportar el peso de la lanza de la empacadora. En operaciones con terrenos de pendiente pronunciada, se recomienda actualizar a MFWD (tracción mecánica delantera) en el tractor al usar el 9YFS-2.2, ya que la tracción del eje delantero de MFWD proporciona una mejora significativa en la estabilidad al remolcar equipos pesados ​​en campos con pendiente o convexos.

Los requisitos hidráulicos remotos para el 9YFS-2.2 son similares a los de los modelos de una sola cámara (un control remoto trasero de simple efecto para la elevación de la recogida), pero el mayor peso de la máquina exige verificar que el sistema hidráulico del tractor proporcione un caudal adecuado en la salida remota a la presión máxima del sistema, mientras que la toma de fuerza (PTO) suministra simultáneamente más de 69 CV a la caja de engranajes de entrada de la empacadora. La mayoría de los tractores de tamaño medio de entre 80 y 120 CV con una potencia de toma de fuerza (PTO) adecuada también proporcionan un caudal hidráulico suficiente para la elevación de la recogida en el 9YFS-2.2, pero confirmar la especificación del caudal hidráulico en el manual del operador del tractor antes de la compra evita la situación de tener una máquina cuya recogida no se pueda elevar con la suficiente rapidez durante los giros en las cabeceras porque el caudal hidráulico se comparte con la demanda de la dirección asistida en ese mismo momento.

El modelo 9YFS-2.2 utiliza la misma toma de fuerza (PTO) de 540 RPM que todos los demás implementos para heno de America Ever-Power: las empacadoras cuadradas de una cámara, las empacadoras redondas, las segadoras de discos y los rastrillos para heno. Cualquier tractor que utilice el 9YFS-2.2 con una potencia de 69 HP o más en la toma de fuerza es totalmente compatible con toda la cadena de heno en el mismo eje de 540 RPM.

Complejidad del anudador: cuatro anudadores frente a dos en modelos de una sola cámara.

La diferencia de mantenimiento más significativa entre la 9YFS-2.2 y los modelos de cámara única radica en la cantidad de anudadores. La máquina de doble cámara utiliza cuatro anudadores (dos por canal), en comparación con los dos de los modelos de cámara única. Esto duplica la cantidad de componentes de anudadores que deben inspeccionarse, mantenerse y repararse, y duplica los posibles puntos de falla que podrían provocar nudos fallidos en el campo. Un operador que mantiene de forma fiable los dos anudadores de una empacadora de cámara única tendrá una curva de aprendizaje más larga en el sistema de cuatro anudadores de la 9YFS-2.2, especialmente durante las primeras temporadas de operación, antes de que haya desarrollado la capacidad de identificar cuál de los cuatro anudadores es responsable de un determinado síntoma de nudo fallido.

El programa de mantenimiento del anudador para el 9YFS-2.2 es idéntico al del modelo de cámara única (verificación del resorte del disco de tensión, inspección de la cuchilla de corte, verificación de la sincronización de la aguja y evaluación de la mordaza del soporte del hilo), pero requiere el doble de tiempo en cada intervalo de servicio, ya que cada uno de los cuatro anudadores debe inspeccionarse y lubricarse individualmente. El mantenimiento previo a la temporada del anudador en el 9YFS-2.2 requiere aproximadamente de 2 a 3 horas para un operador experimentado, en comparación con 1 a 1,5 horas en el 9YF-2200. Este tiempo adicional de mantenimiento representa un costo real que debe considerarse en el cálculo del costo total de propiedad, junto con el beneficio en la productividad.

Cálculo del retorno de la inversión: cuándo la cámara doble justifica el precio.

El análisis de rentabilidad de la 9YFS-2.2 frente a la 9YF-2200 es sencillo. La diferencia de precio de la máquina de doble cámara con respecto a la 9YF-2200 de cámara única debe recuperarse mediante una o más de las siguientes tres fuentes de ingresos: producción adicional de pacas por temporada con las mismas horas de tractor, aprovechamiento de los cortes adicionales dentro del periodo de tiempo adecuado que se habrían perdido en una operación más lenta con una máquina de cámara única, o ahorro de mano de obra al completar la misma cantidad de pacas en menos horas de operación.

¿Quién debería elegir una cámara simple o doble?

La elección correcta entre la gama 9YF de cámara única y la 9YFS-2.2 de doble cámara se reduce a un árbol de decisiones claro una vez que se conocen la cantidad anual de pacas, la potencia del tractor y el mercado objetivo.

Ambos caminos terminan en el mismo resultado de mercado: el mismo formato de paca de 18×14 pulgadas que especifican los compradores minoristas y de caballos, pero con diferentes tasas de producción, diferentes niveles de inversión y diferentes requisitos de mantenimiento. Para las operaciones que han superado la capacidad de su máquina de una sola cámara y están evaluando la actualización a una de doble cámara, el equipo de repuestos y equipos de Dallas, TX, puede proporcionar el análisis de rendimiento y retorno de la inversión para la combinación específica de superficie, cultivo y tractor. Todos los modelos en el Gama de empacadoras de balas cuadradas — de cámara simple y doble — son compatibles con la misma red de entrega de piezas de 3 días desde Dallas a cualquier dirección de EE. UU. o Canadá, con conjuntos de cajas de engranajes y todas las piezas de desgaste del anudador en stock para envío inmediato a través de Especialistas en cajas de cambios agrícolas. La cadena completa de heno, incluyendo segadoras de discos y rastrillos de heno Está disponible en el mismo proveedor.

Editor: Cxm