GUIDE POUR PRESSE À BALLES CARRÉES · DOUBLE CHAMBRE · 9YFS-2.2 · AMERICA EVER-POWER

Presse à balles carrées à double chambre —
Qu’est-ce que c’est, comment ça fonctionne et quand le 9YFS-2.2 vaut-il le coup ?

Une presse à balles carrées à double chambre produit deux balles liées par cycle de piston au lieu d'une, doublant ainsi le débit pour un même nombre de passages au champ, sans augmenter la vitesse d'avancement. L'America Ever-Power 9YFS-2.2 est le modèle à double chambre de la gamme. Ce guide explique le mécanisme, la puissance requise, le calcul du débit et le retour sur investissement pour les exploitations souhaitant passer d'une machine à simple chambre à ce modèle.

Double chambre
9YFS-2.2
Presse à balles carrées

AMERICA EVER-POWER · DALLAS, TX · DÉPÔT DE PIÈCES · LIVRAISON EN 3 JOURS AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA

Comment une presse à balles carrées à double chambre produit deux balles par cycle

Une presse à balles carrées standard à chambre unique possède un canal de compression, un piston, deux noueurs (un de chaque côté du canal) et une sortie de balle. Chaque course du piston comprime une charge de fourrage contre la balle qui s'accumule dans le canal. Lorsque la roue d'entraînement actionne les noueurs, une balle est nouée et éjectée. Une presse à balles carrées à double chambre, comme l'America Ever-Power 9YFS-2.2, utilise deux canaux de compression parallèles, côte à côte sur le même châssis. Chaque canal est équipé de son propre piston et de ses deux noueurs. Un arbre principal unique, entraîné par la même prise de force, actionne simultanément les deux pistons grâce à un mécanisme à manivelle décalée qui comprime les deux canaux à chaque course. Les deux canaux accumulent le fourrage, les noueurs s'activent lorsque leurs roues d'entraînement respectives atteignent la longueur cible, et les deux canaux éjectent une balle nouée simultanément, comme c'est le cas pour une presse à balles à chambre unique.

La répartition du fourrage entre les deux canaux est assurée par un diviseur situé derrière le pick-up. Ce dernier ramasse l'andain complet grâce à son pick-up à dents à ressort standard de 2 200 mm (87 pouces), soit la même largeur que le modèle 9YF-2200. Le flux de fourrage est ensuite divisé par un séparateur central qui dirige la moitié du fourrage entrant vers le canal gauche et l'autre moitié vers le canal droit. Les deux canaux sont dimensionnellement identiques à ceux des modèles à chambre unique ; chacun produit une balle de 460 × 360 mm (18 × 14 pouces) avec le même réglage de longueur. Ainsi, les balles produites par le 9YFS-2.2 sont indiscernables de celles des modèles à chambre unique, tant au champ qu'en magasin.

La répartition du fourrage entre les deux canaux est assurée par un diviseur situé derrière le pick-up. Ce dernier ramasse l'andain complet grâce à son pick-up à dents à ressort standard de 2 200 mm (87 pouces), soit la même largeur que le modèle 9YF-2200. Le flux de fourrage est ensuite divisé par un séparateur central qui dirige la moitié du fourrage entrant vers le canal gauche et l'autre moitié vers le canal droit. Les deux canaux sont dimensionnellement identiques à ceux des modèles à chambre unique ; chacun produit une balle de 460 × 360 mm (18 × 14 pouces) avec le même réglage de longueur. Ainsi, les balles produites par le 9YFS-2.2 sont indiscernables de celles des modèles à chambre unique, tant au champ qu'en magasin.

La symétrie des deux canaux est essentielle pour une qualité de balles constante. Si le diviseur de fourrage effectue une répartition 60/40 au lieu de 50/50 (ce qui peut se produire sur des andains plus denses d'un côté ou lorsque la presse n'est pas sur un terrain plat), les balles de gauche et de droite auront des poids différents après un même cycle de pressage. C'est le principal défi de gestion de la qualité pour les machines à double chambre, un problème inexistant sur les machines à chambre unique. Les opérateurs expérimentés de la 9YFS-2.2 y remédient en veillant à former des andains aussi uniformes que possible grâce à une vitesse d'andainage constante et en contrôlant la symétrie du poids des balles éjectées au début de chaque session. Ils ajustent ensuite le ressort de densité de chaque canal indépendamment si nécessaire afin d'égaliser le rendement. Le ressort de densité de chaque canal de la 9YFS-2.2 est réglable indépendamment, ce qui permet à l'opérateur de compenser l'asymétrie des andains directement sur le terrain sans modifier les réglages de la molette de sélection.

Calculs de débit — Que signifie une vitesse 1,8 fois supérieure sur une coupe complète

L'avantage de débit du modèle 9YFS-2.2 à double chambre par rapport au modèle 9YF-2200 à chambre unique est réel, mais n'atteint pas exactement le double en conditions réelles. En effet, la machine à double chambre doit traiter deux fois plus de fourrage par unité de temps, pour une même largeur d'andain. Afin de maintenir une alimentation stable à double canal sans surcharger le système d'alimentation par fourche, l'opérateur réduit généralement sa vitesse d'avancement de 10 à 20 % par rapport à la vitesse de fonctionnement de la machine à chambre unique sur le même andain. Le résultat net est un rendement en balles environ 1,8 fois supérieur par heure, au lieu des 2 fois théoriques que la conception à double canal laisse supposer.

Le gain de temps par coupe se traduit directement par une réduction des risques liés aux conditions météorologiques. Pour une exploitation de foin de qualité supérieure de 24 hectares située dans une région connaissant des périodes sèches de 3 à 4 jours, terminer le pressage en 3 jours au lieu de 5 diminue la probabilité qu'un épisode de pluie n'endommage les andains de foin avant la fin du pressage – un risque qui, en termes de valeur du foin préservé, est largement compensé par le coût supplémentaire de la presse à double chambre pour toute coupe où les conditions météorologiques sont un facteur déterminant.

Caractéristiques de puissance, de poids et exigences du tracteur pour le 9YFS-2.2

La 9YFS-2.2 nécessite une puissance minimale de 69 ch à la prise de force et pèse 3 115 kg (6 868 lb), soit 1 687 lb de plus que la 9YF-2200 (4 299 lb). La puissance requise et le poids de la machine ont des conséquences sur le tracteur qui doit l’alimenter et la remorquer.

Avec une puissance minimale de 69 ch, le broyeur 9YFS-2.2 est compatible avec un tracteur utilitaire de 75 à 80 ch. Cependant, ce tracteur fonctionnera à une capacité de prise de force (PDF) proche du maximum sur les andains denses de première coupe, où les deux canaux traitent simultanément des matières lourdes. La plage de fonctionnement optimale se situe entre 80 et 100 ch, offrant une réserve de puissance de 15 à 45 % pour les andains denses, sans les à-coups du moteur qui surviennent lorsqu'un tracteur fonctionne en continu à plus de 951 tr/min de la capacité de la PDF. Un tracteur de taille moyenne de 100 ch, destiné aux cultures en rangs et utilisant le broyeur 9YFS-2.2 à 69-80 % de la capacité de la PDF sur des andains standard d'herbe et de légumineuses, représente la solution idéale : une réserve de puissance suffisante pour traiter toutes les densités d'andains sans réduction de vitesse, tout en exploitant pleinement la capacité de production des deux chambres.

Le poids de la machine, 3 115 kg (6 868 lb), exige un tracteur dont la capacité de remorquage est d'au moins 3 400 kg (7 500 lb) à 16 km/h (10 mi/h). La plupart des tracteurs utilitaires 2 roues motrices de plus de 75 ch atteignent cette capacité sur terrain plat, mais elle peut s'avérer limite sur des pentes de plus de 10% où la charge sur l'essieu arrière du tracteur doit également supporter le poids sur la flèche de la presse. Sur les terrains en forte pente, il est recommandé d'opter pour une transmission à quatre roues motrices (MFWD) sur le tracteur lors de l'utilisation de la presse 9YFS-2.2, car la traction de l'essieu avant offerte par la MFWD améliore considérablement la stabilité lors du remorquage d'équipement lourd sur des terrains bombés ou en pente.

Le poids de la machine, 3 115 kg (6 868 lb), exige un tracteur dont la capacité de remorquage est d'au moins 3 400 kg (7 500 lb) à 16 km/h (10 mi/h). La plupart des tracteurs utilitaires 2 roues motrices de plus de 75 ch atteignent cette capacité sur terrain plat, mais elle peut s'avérer limite sur des pentes de plus de 10% où la charge sur l'essieu arrière du tracteur doit également supporter le poids sur la flèche de la presse. Sur les terrains en forte pente, il est recommandé d'opter pour une transmission à quatre roues motrices (MFWD) sur le tracteur lors de l'utilisation de la presse 9YFS-2.2, car la traction de l'essieu avant offerte par la MFWD améliore considérablement la stabilité lors du remorquage d'équipement lourd sur des terrains bombés ou en pente.

Les exigences relatives à la commande hydraulique à distance du 9YFS-2.2 sont similaires à celles des modèles à chambre unique (une commande à distance arrière simple effet pour le relevage du pick-up). Cependant, le poids plus élevé de la machine exige de vérifier que le système hydraulique du tracteur fournit un débit suffisant à la sortie de la commande à distance à pleine pression, tandis que la prise de force délivre simultanément plus de 69 ch à la boîte d'entrée de la presse à balles. La plupart des tracteurs de taille moyenne (80 à 120 ch) disposant d'une prise de force suffisante offrent également un débit hydraulique suffisant pour le relevage du pick-up du 9YFS-2.2. Néanmoins, il est indispensable de vérifier les spécifications de débit hydraulique dans le manuel d'utilisation du tracteur avant l'achat afin d'éviter de se retrouver avec une machine dont le pick-up ne peut être relevé assez rapidement lors des manœuvres en bout de champ, en raison d'une sollicitation simultanée de la direction assistée et du débit hydraulique requis.

La 9YFS-2.2 utilise la même prise de force (PDF) standard de 540 tr/min que tous les autres outils de fenaison America Ever-Power : les presses à balles carrées à chambre unique, les presses à balles rondes, les faucheuses à disques et les andaineurs. Tout tracteur capable d'entraîner la 9YFS-2.2 à plus de 69 ch à la PDF est entièrement compatible avec la chaîne de fenaison complète sur le même porte-outils de 540 tr/min.

Complexité du noueur — Quatre noueurs contre deux sur les modèles à chambre unique

La principale différence en matière de maintenance entre la 9YFS-2.2 et les modèles à chambre unique réside dans le nombre de noueurs. La machine à double chambre en possède quatre (deux par canal), contre deux pour les modèles à chambre unique. Cela double le nombre de composants à inspecter, entretenir et réparer, et double également les risques de nœuds manqués sur le terrain. Un opérateur habitué à entretenir les deux noueurs d'une presse à chambre unique devra s'adapter plus longtemps au système à quatre noueurs de la 9YFS-2.2, surtout en début d'utilisation, avant d'avoir acquis l'habitude d'identifier le noueur responsable d'un problème de nœud donné.

Le programme d'entretien des noueurs du modèle 9YFS-2.2 est identique à celui des modèles à chambre unique (vérification du ressort du disque de tension, inspection de la lame de coupe, contrôle du calage de l'aiguille et évaluation des mâchoires du porte-filet), mais il nécessite deux fois plus de temps à chaque intervention, car chacun des quatre noueurs doit être inspecté et graissé individuellement. L'entretien des noueurs du modèle 9YFS-2.2 avant la saison prend environ 2 à 3 heures pour un opérateur expérimenté, contre 1 à 1,5 heure pour le modèle 9YF-2200. Ce temps d'entretien supplémentaire représente un coût réel qui doit être pris en compte dans le calcul du coût total de possession, au même titre que le gain de productivité.

Calcul du retour sur investissement — Quand la double chambre justifie le prix

L'analyse du retour sur investissement du 9YFS-2.2 par rapport au 9YF-2200 est simple. Le surcoût de la machine à double chambre par rapport au 9YF-2200 à chambre unique doit être compensé par une ou plusieurs des trois sources de revenus suivantes : production accrue de balles par saison pour un même nombre d'heures de tracteur, récolte supplémentaire de résidus de coupe dans les conditions météorologiques optimales (qui auraient été perdus avec une machine à chambre unique plus lente), ou économies de main-d'œuvre grâce à un nombre de balles produites plus faible.

Qui devrait opter pour une chambre simple ou double ?

Le choix correct entre la gamme 9YF à chambre unique et la gamme 9YFS-2.2 à double chambre se réduit à un arbre de décision clair une fois que le nombre annuel de balles, la puissance du tracteur et le marché cible sont connus.

Les deux solutions aboutissent au même résultat commercial – le même format de balle de 18 × 14 pouces spécifié par les acheteurs de chevaux et de produits de détail – mais à des débits, des niveaux d'investissement et des besoins d'entretien différents. Pour les exploitations dont la machine à chambre unique est devenue insuffisante et qui envisagent la mise à niveau vers une machine à double chambre, l'équipe de pièces et d'équipements de Dallas, au Texas, peut fournir une analyse du débit et du retour sur investissement pour la superficie, la culture et le tracteur spécifiques. Tous les modèles de la gamme de presses à balles carrées Les modèles à chambre simple et double bénéficient du même réseau de livraison de pièces détachées en 3 jours depuis Dallas vers toute adresse aux États-Unis ou au Canada, les ensembles de boîte de vitesses et toutes les pièces d'usure du noueur étant en stock pour une expédition immédiate. spécialistes des boîtes de vitesses agricolesLa chaîne complète du foin, y compris faucheuses à disques et râteaux à foin est disponible auprès du même fournisseur.

Éditeur : Cxm